“潭面无风镜未磨”上一句是“湖光秋月两相和”，下两句是“遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺”。
全诗：
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。
出处：唐·刘禹锡《望洞庭》
扩展资料：
这是一首平起的七言绝句。洞庭的美丽风光历来是诗人的最爱，此诗写于长庆四年秋天，此时，刘禹锡被贬南荒，二十年间来来去去经过洞庭湖一共有六次。此诗写于转任和州时，到达洞庭湖时正值秋天，在诗人笔下，正是洞庭特有的秋季美景。
诗歌首句“湖光秋月两相和”描写了诗人眼前独特的一幅洞庭之景：湖水泛着波光，月亮已经升起，开阔的湖面及天空中的明月，形成一道独特的风景。“潭面无风镜未磨”这里用了一个形象的比喻，宁静的湖面，没有一点风，平静得像一面镜子，因为此时太阳已经落下，湖面已经暗淡下来，所以像镜子未经打磨的样子。
“遥望洞庭山水翠”诗人的视角由近及远，山与树与水再次形成一幅美丽的画卷。“白银盘里一青螺”再次用了一个奇特的比喻，写出了山倒映在水中的奇特模样。这种比喻是常人难以想象出的一个场景。
本应该是壮阔、辽远的一幅画面，这里刘禹锡却将之喻为“一青螺”，把人与山与水的关系，一下子拉近了距离。这样奇特的想法，只有刘禹锡的神来之笔才能写得出。此诗表现了刘禹锡不拘泥于传统、奇特的诗风。
参考资料来源：百度百科——望洞庭
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-11-22
湖光秋月两相和 潭面无风镜未磨 遥望洞庭山水翠 白银盘里一青螺本回答被提问者采纳
第2个回答 2021-02-12
湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。
遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。
译文：
洞庭湖上月光和水色交相融和，湖面风平浪静如同未磨的铜镜。
远远眺望洞庭湖山水苍翠如墨，好似洁白银盘里托着一枚青螺。