英文翻译 早起的鸟儿有虫吃

英文翻译 早起的鸟儿有虫吃

The early bird catches the worm.
早起的鸟儿有虫吃。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-07-30
“早起的鸟儿有虫吃” 这个是西方的一句谚语,类似于“笨鸟先飞”这个成语,意指要想取得好的成果就必须付出更多的努力。说到底就是劝人勤奋刻苦、发人积极向上,同时也说明了,人只有勤奋才能获得成功这样的一个道理。
英文翻译为:

The early bird catches the worm.早起的鸟儿有虫吃。本回答被网友采纳
第2个回答  2010-02-12
an early bird eats the worm
第3个回答  2010-02-12
The early bird catches the worm
第4个回答  2010-02-12
The birds which wake up early eat the worms