在“晓来谁染霜林醉 总是离人泪”一句中，"染"和"醉"历来被人称道,这两个词妙用在何处

Question

最好是有什么修辞，表达了什么情感，强调突出了什么

Answer 1

妙就妙在霜林不是自己经霜而红，而是因为离人的眼泪把它感染了，枫叶都沉于离情之中，都醉了，所以才会呈现逐一篇红色。运用了你人的修辞手法，连枫叶都因离别而醉，那离人的情感就不言而喻了。
关汉卿有一句写离情的句子很好，大概是：莫道男儿心如铁，君不见满川红叶，尽是离人眼中血。
应该说是异曲同工了。

Answer 2

"染": 在诗人看来红枫似血，并非由秋霜所染，而是被离别的人的泪水打湿，成为红色的。
"醉"：醉，并非是枫林醉，而是离人像醉了一样，心痛到麻木。

Answer 3

染和醉字是主客移位的用法，将无感情的自然写成富有感情的事物，所谓以我之眼观物，物皆着我色。这句话就生动形象的表达出离人的情感。