accurate和precise的区别

如题所述

1、accurate:指通过谨慎的努力达到符合事实或实际,侧重不同程度的准确性,与标准只是略有偏差或在允许的范围之内的,与事实无出入。例如:


    He has made an accurate measurement of my garden.  他准确地丈量了我的花园。

    He is always accurate in what he says and does. 他说的和做的总是正确无误。


2、precise:折表达或描绘很清楚的,侧重极端准确,强调细节的精确无误。例如:


    Elgar supplied his works with precise indications of tempo. 埃尔加给自己的作品标上了精确的节奏标记。

    I seem to remember giving you very precise instructions.  我好像记得给过你非常明确的指示。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2016-05-31
accurate和precise均含“准确的”“正确的”之意。区别如下:
1、accurate 指通过谨慎的努力达到符合事实或实际,侧重不同程度的准确性,与事实无出入。如:
Watches have become very accurate. 手表已造得非常准确了。
You should send in accurate income tax returns. 你应当寄去准确的个人所得税报表。
Many people complain about not gathering accurate news. 许多人抱怨搜集不到准确的消息。
2、 precise 侧重极端准确,更强调细节的精确无误。如:
She denied knowing any thing more precise. 她否认知道任何更明确的事。
The level of formality determines the precise mode of expression. 不同的礼节程度决定所需的确切表达方式。
It was found at the precise spot where she had left it. 那东西正好在她遗落的那个地点找到了。本回答被提问者和网友采纳