求英语翻译!!!

如题所述

第1个回答  推荐于2016-03-09
  开门营业时间
  在不同的国家,商店的开门营业时间也不相同。一些国家的商店全在同一时间开门营业,然而在另外一些国家,不同区域的商店有不同的开门营业时间。在大部分国家,商店会在某些天或一天的某些时间关门歇业。

  在加拿大的一些地区,并没有规则。。。(看不到)
  在墨西哥,商店的营业时间是早上10点至下午八点。有一些商店也会营业到下午九点。而在一些小镇上,商店会早一点关门。
  在西班牙,大型商店会全天开放,但是小商店则会在中午歇业,他们会在早上9点30或10点开门,然后再中午一点半关门,在下午四点半他们会再次开门营业知道下午8点。
  迪拜的许多商店会在上午8点至下午1点之间营业,然后在下午三点或四点至六点或七点再次开门营业,大商店则会营业到九点或十点。
在日本,百货商店则会在上午10点左右开门营业,并且在下午7或8点关门,午饭时间并不歇业。。。。(后面看不到)本回答被提问者采纳