我的讲话完了,谢谢大家 日语怎么说

还有“但是我并不赞成高中生谈恋爱”这句话日语也如何说的?连同题目那局话,请附带罗马音。。。
谢谢各位哥哥姐姐啦!帮帮弟弟我吧!答得好弟弟我追加分。

终わった、ありがとうございました。
owatta,arigatougozaimashita。
でも、高校生が恋爱することが同意しません。
demo,coucouseigarenaisurucotogadouishimasen
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-10-02
我的讲话完了,谢谢大家
私のスピーチは、すべてに感谢が终了する

但是我并不赞成高中生谈恋爱
しかし、私の高校のロマンスに同意しない
第2个回答  2009-10-02
帮楼主补充1楼的罗马音吧
私 の ス ピー チ は、す べ て に 感 谢 が 终
wa ta xi nao si pi yi qi wa si bai dai ni ka nn xia ga xiu
了 す る

liao si lu

し か し、私 の 高校 の ロ マ ン スに 同 意 し ない
xi ka xi wa ta xi nao kao kao no ko ma nn si ni dao yi i xi na

i
一楼不厚道
第3个回答  2009-10-02
私 の ス ピー チ は 以 上 で す!皆さん,ありがとうございました。

wa ta xi nao si pi yi qi wa yi jiao dai si!mi na shang,arigatougozaimashita.

しかし、私の高校のロマンスに同意しない
xi ka xi wa ta xi nao kao kao no ko ma nn si ni dao yi i xi na i

以上是我的翻译,希望你能感到满意!