日语“我的演讲完了,谢谢大家”怎么说?

要有发音说明,要简练

以上でご静聴、どうもありがとうございました。

i jyo de,go sei tyou dou mo a ri ga tou go za i ma su.
这是日语演讲结束后说的话.不用直译你的.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-12-03
はい、いじょうです。
ありがとうございました

hai, yi jyou de su
a ri ga tou go za yi ma xi ta

就这个啦·其他的都没礼貌!!!
第2个回答  2008-12-03
私は演说终了
wa da xi nou penkou siwlou
みんな ありがとうございました
mina a li na dou gou za yi ma xi ta
第3个回答  2008-12-02
はい、いじょうです。
ありがとうございました

hai, yi jyou de su
a ri ga tou go za yi ma xi ta
第4个回答  2008-12-03
いじょうです。
ありがとう ございました!

yi jyou de su!
a ri ga tou go za yi ma xi ta!