请帮我修改英语作文。 这个作文是外教考核,要寄给挪威笔友的,所以什么语法错误,不符合语言习惯,不礼

请帮我修改英语作文。
这个作文是外教考核,要寄给挪威笔友的,所以什么语法错误,不符合语言习惯,不礼貌,文字表达不好的地方都请指出来。

Frank is a word with free可以改成Frank means freedom
I don't like so much tie可以改成I don't like to be bound
I‘d like to此句子是陈述语气 用情态动词would没什么意义
read a novel改成read novels 这里面特指也没什么意义 除非上文你已经说明你一直在读一本小说
On holiday改成On holidays 这里holiday没必要特指
The air in country side is frasher the city's:frasher改fresher拼写错误不说明了 这里既然用比较级后面建议改成than in city
I often climb mountains有点模糊 不知道是不是拼错了
因为are和friends都是复数所以我推测你这里指代的是祖母和叔叔 但是这句话主语是你 建议加个代词maybe they are my old friends
因有many所以interesting thing加复数s
The worst thing is to prepare
第二页
I look forward改成现进I’m looking forward
send letters is slow这里动词做主语应该变成动名词形式Sending letters is slow
另外可以请求笔友在回信中帮忙指出你的一些错误 I think he/she'll be happy to do that.
Good luck
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-12-11
确实挺有些语法错误。。追问

说出来

第二页

第2个回答  2013-12-12
有点头疼。。看到你的文章。。追答

“Frank”is a word with free可以改成,“Frank”represents free(或者你的意思是freedom?没太明白)

I don't like so much tie?。。没能理解。I don't like be trammelled.

对了,一般在国外,不管是这种formal letter 还是informal letter都是不可以用缩写的,所以I'm要用I am,don't要用do not

算了。。我看到I'm a little shy的时候就放弃给你指错了。。孩子加油!!学好英语很重要。。

我明天给你发一份我修改的吧。。

追问

freedom

a little shy错哪里了,be动词+adj. 不可数,不是吗

追答

是因为你之前说你optimistic,又用了but,乐观和羞涩没有相对的关系啊。。

追问

乐观总和开朗一起

开朗 内向用but

追答

=_=||这个。。。。随便啦看你个人。。。。