the first time是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

the first time （“第一次”,与“第二次、第三次.”对立）,相当于一个从属连词,常用于过去式或现在时.根据上下文具体情况,可以用as soon as/when来解释.如：
I loved this picture the first time I saw it.我第一次到这幅画就喜欢上它了.
for the first time（“第一次”,与“从未”对立）,是一个表时间的介词短语,在句子中做时间状语,常用于完成时.如:
I've been here for the first time.我是第一次来这里.

Answer 2

the first time
第一次
双语对照

词典结果：
the first time
[英][ðə fə:st taim][美][ði fɚst taɪm]
初次;

以上结果来自金山词霸

例句:

1.
We rarely get things right the first time.
我们几乎不可能第一次就把事情做对。
.
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【选为满意回答】按钮本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

for the first time
[英][fɔ: ðə fə:st taim][美][fɔr ði fɚst taɪm]
adv.第一次; 乍; 初; 首次;
例句:

1.
Neighbouring jordan also expressed concern for the first time.
邻国约旦也第一次表示对局势的忧虑。

2.
In northern greece we experienced cold weather for the first time.
在希腊北部我们首次体验到了寒冷的天气。