在北外,上外等重点外国语学院学习语言是怎样一番体验

如题所述

P大英文系大四在读。看到这个问题点开了教务网,顺便回顾一下过去的四年。
首先更愿意说自己在英文系而不是英语系,因为我们系的全名是英语语言文学系。。文学是重点,也会涉及一点语言学的基本知识。专业必修贯穿四年,前两年听说读写,后两年文学史和翻译课程,没有口译训练。
当初选择读英语大概是高考分数爆棚的自信心作怪,进来以后才发现和自己想的大不一样。现在马上就要毕业了,不能说自己英语水平有了突飞猛进,但我想最大的收获可能在于这是极为珍贵的可以好好读书的时光吧。在老师的打压下,从第一本英文原著《还乡》到毕业论文的《米德尔马契》,完美的开始和结局。希罗神话,维吉尔史诗,颠倒三观的大众文化和对着一只鱼喃喃自语的Bishop,不能好好说话的乔伊斯和波德里亚,虽然读的时候无比痛苦但英文系教会我的是在满地六便士里学会抬头看一看月亮。
信美者得神。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考