"おもてなし"是什么意思?

Question

谢谢

Answer 1

原型：持て成し
指对客人的接待，招待，款待的意思。
这个词来自日语【表裏なし】，也就是说，对待
客人诚心诚意没有表面一套，背后一套。

参考资料：http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1016985045

Answer 2

是一种尊敬语，意思是【招待】
一般指招待客人。

Answer 3

Hospitality" 意思是 招待费，好客。。。

Answer 4

谢谢您的招待，款待

Answer 5

持て成し的敬语啊