“给你点颜色看看” 怎么翻译

Question

如题所述

Answer 1

字面的意思就是：Give you some color to see see! 正确读法应该是：1.teach you a lesson 2.introduce you to a world of hurt

Answer 2

I want give you some color to see see.

Answer 3

give you some color to see see

Answer 4

I'm gonna teach you a lesson

就是中文这个意思.给分

Answer 5

i will give u some color see see
- -本回答被提问者采纳