帮忙翻译一下这篇英语短文!!!

My bedroom
This is my bedroom (卧室). It's clean and beautiful. It is small, but I like it very much. I can read books and do my homework there. And I can play computer games too.
There is a white bed in my bedroom. A yellow chair is on the right of the bed. There is a table in my bedroom. A computer is on the table. When I have time, I play my computer. My parents want me to read more books. They bought a green bookcase. And they often buy many interesting books for me. So there are a lot of books on my bookcase. There are some pictures on the wall. These are my favorite actors’ pictures. I have a beautiful blue closet (衣橱). There are my many clothes in it.
Do you like my bedroom? It looks very nice. I like to be in it.

My bedroom我的卧室
This is my bedroom (卧室).这是我的卧室(卧室) 。 It's clean and beautiful.它的清洁和美丽。 It is small, but I like it very much.这是小,但我非常喜欢。 I can read books and do my homework there.我可以看书,也有我的家庭作业。 And I can play computer games too.我可以玩游戏了。
There is a white bed in my bedroom.有一个白色的床在我的卧室。 A yellow chair is on the right of the bed.黄色的椅子上是正确的床。 There is a table in my bedroom.有一个表在我的卧室。 A computer is on the table.电脑摆在桌面上。 When I have time, I play my computer.当我有时间,我打我的电脑。 My parents want me to read more books.我的父母要我读更多的书。 They bought a green bookcase.他们买了一个绿色书架。 And they often buy many interesting books for me.他们往往购买许多有趣的图书箱。 So there are a lot of books on my bookcase.所以有很多的书籍在我的书柜。 There are some pictures on the wall.还有一些照片在墙上。 These are my favorite actors' pictures.这些都是我最喜爱的演员的照片。 I have a beautiful blue closet (衣橱).我有一个美丽的蓝色壁橱(衣橱) 。 There are my many clothes in it.有我许多的衣服了。
Do you like my bedroom?你喜欢我的房间里? It looks very nice.它看起来很不错。 I like to be in it.我喜欢它。
这样分开来一句句翻译,你容易懂些
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-07-27
我的卧室
这是我的卧室 。它干净和美丽。它很小,但我非常喜欢。我可以在这里看书,可以做我的家庭作业。还可以玩游戏了。
有一个白色的床在我的卧室。黄色的椅子在正床的右面。有一个桌子在我的卧室。电脑摆在桌面上。当我有时间,我打我的电脑。我的父母要我读更多的书。他们买了一个绿色书架。他们经常购买许多有趣的图书给我。所以有很多的书籍在我的书柜。还有一些照片在墙上。这些都是我最喜爱的演员的照片。我有一个美丽的蓝色衣橱 。里面有许多我的衣服。
你喜欢我的房间里?它看起来很不错。我喜欢在里面住。
第2个回答  2009-07-27
我的卧室
这是我的卧室,很干净很漂亮,它很小,但是我非常喜欢它,我能在那看书做功课,也能在那打电脑游戏。
在我的卧室有一张白色的床,在床的右边有一张黄色的椅子,我的一张黄色的椅子还有一个桌子,电脑放在桌子上,当我空闲的时候,我就玩电脑,我的父母希望我读多一点书。他门给我买了一个绿色的书柜,也经常给我买很多有趣的书。因此在我大书柜里面有很多的书。
在卧室的墙上有一些图片,那是我最喜欢的演员的图片
我有一个漂亮的蓝色的衣橱,里面有很多衣服,
你喜欢我的卧室吗?看起来非常不错,我喜欢睡在里面。

好不容易打完了!!!!!!!!!!!
第3个回答  2009-07-27
我的卧室
这是我的卧室,它很漂亮很干净,它比较小,但是我也非常喜欢它,我可以在里面看书和做作业,还有我可以玩电脑游戏。
这有一个白色的床在我房间里,一把黄色的椅子在床的右边,这有一个桌子在我房间里,一台电脑在桌子上。什么时候有时间,我就玩我的电脑。我的父母想让我看一些书,所以他们买了一个绿色的书架,还有,他们通常买许多有趣的书给我,所以那有很多书在我的书架上。这有一些画在墙壁上,这些是我喜爱的演员(明星)的画。我有一个漂亮的蓝色衣橱,有许多衣服在里面。
你喜欢我的房间吗?它看起来非常好,我喜欢住在里面。
(有必要的文学色彩,不然翻译起来语言就僵了)
第4个回答  2009-07-27
我的卧室
这是我的卧室。它整洁而美丽。虽然不大,但我很喜欢它。在那我可以读书做作业,也能玩玩电脑游戏。
卧室里的床是白色的。床的右边有张黄色的椅子。我是还有张桌子,电脑在在桌子上。当我有时间时玩电脑。我父母希望我多读书。因此他们买了个绿色的书架。她们还经常买有趣的书给我。所以我书架里有很多书。墙上挂这些图片,都是我喜欢的画家的作品。我还有个蓝色的衣橱,里面放着很多衣服。
你喜欢我的卧室吗?它看起来很棒,我喜欢呆在里面。