麻烦帮我翻译一下这些英语

Question

1.wanna 2.nanny 3.It sound so exciting what the nanny does. 4.I don't wanna be rude,but will you! 5.Don't be such an asshole. 6.I'm seeing your ex-boyfriend now. 7.I didn't know mean to get you into this. 8.details 9.I think you have got everything that you want. 10.Please save the question for yourself,pretty witch. 11.mirror 12.Finally we get the answer after so many years. 13.you two had sex.选择会的回答,回答的越多得分越多.

Answer 1

1.wanna 2.nanny 3.It什么令人兴奋的声音，使保姆的。 4.I不想被粗鲁，但将你！ 5.Don ' T是这样一个混蛋。 6.I '米才能看到自己的前男友现在。 7.I不知道的意思是让你到这一点。 8.details 9.I认为你拥有一切你想要的。 10.Please保存为自己的问题，漂亮的女巫。 11.mirror 12.Finally我们得到的答案经过这么多年。
13.you两个有性行为

1.想 2.保姆 3.这听起来，令人兴奋，保姆什么。 4.我不想粗鲁，但你 ！ 5 时不要这样一个花花公子。 6.我现在看你的前男朋友。 7.不知道想你进入这。 8.详细介绍 9.认为你有所需的一切。 10 请保存为自己美丽女巫问题。 11 镜像 12 最后我们得到经过这么多年答案。 13.你们两个了性别

1.wanna =want to
2.nanny 保姆
3.保姆做的事听上去真令人兴奋 楼主sound应该为sounds。
4.我不想变得粗鲁，但你可能会这么想。
5.应该是一个口语用法，具体意思不敢确定，那我就不发了，免得误导你。
6.我现在看到的是你的前男友。
7.（似乎有语法错误）
8.detail 细目, 细节; 小事 复数为details
9. 我认为你拥有一切你想要的。
10.请保留为自己的意见（问题？），漂亮的女巫。
11.mirror n. 镜子 写照 vt. 反映, 反射, 映照
12.经过了多年，最终我们得出了答案。
13.你们两个存在性行为。

Answer 2

我是很文雅的一个人，但看到1楼2楼的回答真忍不住想骂人，想帮助别人就用自己的脑子，用翻译软件干什么？还翻得一塌糊涂！！
1.wanna =want to
2.nanny 保姆
3.保姆做的事听上去真令人兴奋 楼主sound应该为sounds。
4.我不想变得粗鲁，但你可能会这么想。
5.应该是一个口语用法，具体意思不敢确定，那我就不发了，免得误导你。
6.我现在看到的是你的前男友。
7.（似乎有语法错误）
8.detail 细目, 细节; 小事 复数为details
9. 我认为你拥有一切你想要的。
10.请保留为自己的意见（问题？），漂亮的女巫。
11.mirror n. 镜子 写照 vt. 反映, 反射, 映照
12.经过了多年，最终我们得出了答案。
13.你们两个存在性行为。
请楼主笑纳！ 我是一个字母一个字母敲进来的！应该没错！本回答被提问者采纳

Answer 3

1.wanna 2.nanny 3.It什么令人兴奋的声音，使保姆的。 4.I不想被粗鲁，但将你！ 5.Don ' T是这样一个混蛋。 6.I '米才能看到自己的前男友现在。 7.I不知道的意思是让你到这一点。 8.details 9.I认为你拥有一切你想要的。 10.Please保存为自己的问题，漂亮的女巫。 11.mirror 12.Finally我们得到的答案经过这么多年。
13.you两个有性行为

Answer 4

1.wanna 2.nanny 3 . 它听起来这么激动人心的保姆做什么。4 . 我不想冒犯,不过你! 5 . 别这么一个混蛋。6 . 我看见你的前男友了。7 . 我不知道你想要进入这个。8.details 9 . 我认为你有你要的一切。10 . 请保存自己的问题,漂亮的女巫。11.mirror 12 . 最后我们找到答案在这么多年之后。13.you两个做爱。

Answer 5

看来前面几位翻译的，呵呵，
总结了一下翻译给你吧，前面几位有的翻译的还不错，有的还是有点偏差。
1.wanna =want to(习惯口语)
2.nanny 保姆
3.保姆做的听起来真令人兴奋
4.我不想冒犯你，但你可能会这样。
5.别这样讨厌，也可以翻译成，别做这样一个讨厌的人。（直译）
6.我现在看你的前男友呢。
7.我不是有意让你卷入这件事情的。（呵呵 意译的）
8.details 细节，详情，枝节
9. 我认为你已经拥有了一切你想要的。
10.留着问题自己回答吧，美女。witch，女巫，迷人的女子
11.mirror n. 镜子
vt. 反映, 反射, 映照
12.多年以后，我们最终得到了答案。
13.你们两个有性关系了。