conform to和conform with的区别

Question

如题所述

Answer 1

conform to和conform with的区别：

1、conform to 的主语和to后面的介词宾语通常都是同一个范畴的，因为form是形式的意思，conform强调形式上保持一致。
2、comply with 强调一种依赖性，无条件的服从，遵守。

例如：我们必须遵守这些规则。

× We must conform with the rules.

√ We must conform to the rules.

解析：conform表示“遵守”，“符合”[be in agreement with, comply with]，是不及物动词；若表示“相符”，须与with短语搭配，若表示“遵守”，须与to短语搭配。

举例： 1. It does not conform with my idea.

这与我的意见不相符。

2. This sketch does not conform with specifications.

这张草图与说明书不符。

3. Most people willingly conform to the customs of society.

大多数人自愿遵守社会习俗。

4. A citizen is expected to conform to the laws of his country.

公民应该遵守自己国家的法律。

Answer 2

conform to和conform with的区别：

1、conform to 的主语和to后面的介词宾语通常都是同一个范畴的，因为form是形式的意思，conform强调形式上保持一致。

2、comply with 强调一种依赖性，无条件的服从，遵守

举例： 

It does not conform with my idea.
这与我的意见不相符。


2. This sketch does not conform with specifications.
这张草图与说明书不符。


3. Most people willingly conform to the customs of society.
大多数人自愿遵守社会习俗。

1、submit to 意思是  顺从，服从； 甘受，忍受
submit 意思是  使服从，使顺从； 提交，呈送； 主张，建议
submitted to 是被动语态

例子：
Mrs. jones submitted to an operation on her right knee to relieve the pain.
琼斯夫人同意在其右膝上做手术以减轻疼痛。

2、conform（与to, with连用）符合；顺应；相配
A coat must conform to the figure of the wearer.
衣服必须与身材相配。
"On the first day when a pupil enters school, he is asked to conform to the school rules."
"从进校的第一天起,学校就要求学生遵守校规。"

本回答被网友采纳

Answer 3

　　conform to和conform with的区别具体如下：
　　conform to英 [kənˈfɔ:m tu:] 美 [kənˈfɔrm tu]
　　v.顺应;符合，遵照;相合;入

　　例句：
　　Does your electric blanket conform to BS 3456?
　　你们的电热毯达到英国的3456标准了吗？
　　conform with英 [kənˈfɔ:m wið] 美 [kənˈfɔrm wɪð]
　　vt.与…相符，与…一致，合乎
　　例句：
　　To change their studies to conform with the ideology.
　　更改他们的研究结果来符合他们的意识形态。

Answer 4

两种都是常用短语搭配。
1. conform to sth
You must conform to the rules, or leave school.你必须遵守校规,不然就退学。
2. conform sb/sth to sth
You must conform yourself to the custom of the land.你必须遵从这个国家的习俗。

3. conform with (v.+prep.) (使)符合…; (与)…一致
The design conforms with the regulations.这项设计符合规定。
4. conform sth with sth
Why should I conform my idea with yours?为什么我的想法要和你的想法一致?

本回答被提问者和网友采纳

Answer 5

英语智课网