让我为您带路 用日语怎么说

Question

案内させてください。
案内させていただきます。
ご案内させてください。
ご案内します。

Answer 1

语法和意思上来说，完全都正确。
按照委婉程度的话
1 案内させてください。(且相对较强硬)

2 ご案内させてください。

3 案内させていただきます。

4ご案内します。

一般来说，最常用的用法是上面的4 和　补充 5 ご案内させていただきます。
且4的委婉程度不如5

Answer 2

ご案内させていただきます，正确说法（敬语）。
ご案内します。一般说法。追问

和ご案内します。 有什么区别？

追答

ご案内させていただきます比ご案内します更加尊敬。一般和客人说话时用ご案内させていただきます。

Answer 3

你这是自问自答？这几个可以。

Answer 4

请楼主参考这个日语网站的解释
望采纳！
http://bizkeigo.koakishiki.com/renraku-plural/scene-4.html

Answer 5

比较郑重尊敬的说法：
ご心配をおかけして申し訳ありませんでした。
一般说法：
ご心配をかけてすみませんでした。