西语中lo que 的用法

Question

有没有高手帮忙解决 一下这个问题啊，不胜感激。我现在学得是西语专业，一般情况的“lo”的用法都讲了，像"lo +adjetivo+que","lo+adjetivo""lo+adjetivo+preposicion""lo+preposicion".
这些我们都讲了，但是日常应用时发现，这些都不是最常见的，最常见，用得最多的是lo que.后来问老师，老师也无法讲得很明白，最后只跟我说，现阶段就先学这些，lo有很多用法，更高级的以后再讲，我晕！
但是目前碰到的这类问题太多了，很多oraciones都是迷迷糊糊的混过去了，根本无法了解真正意思。现求西语高手达人们帮忙讲解一下，本人不胜感激。解释一下类似这种句子“lo que fue el teatro en La Habana ”请教这里lo que 和fue的用法。在此先谢谢了。
希望这里的高手能够帮帮忙，详细讲解一下，谢谢，很希望vetroni 和tielinshao这样的达人帮忙讲解。

Answer 1

被称之为达人可是愧不敢当，我只是经常游弋在这里的“答人”。
以下用法供你参考了，你那个例句是半句话

lo que将其引导的句子名词化，在主句中充当各种成分。
中性宾格代词
¿Sabes lo que ocurrió anoche?
Todo lo que te voy a decir es muy importante.
Lo que tenemos que hacer ahora es estudiar, estudiar y estudiar.
作主语：
Lo que has dicho es pura mentira.
作表语：
¿Se puede saber qué es lo que piensas?
作直接补语：
Nos proporcionaron todo lo que les habíamos pedido.
作间接补语：
No damos importancia a lo que digas, sino a lo que hagas.
作状语：
Por lo que me han informado, Pedro es el que rinde más entre todos.
Existe mucha distancia entre lo que pides y lo que podemos ofrecerte.
在lo que引导的句子中若表示不确定活将来，需用虚拟式。
Ustedes pueden quedarse con lo que quieran.

Answer 2

给你个例子，no entiendo lo que me dices.我觉得这个用法比较多。其实很多啦。我觉得楼上说的不错。

Answer 3

vetroni说得很清楚明了了

Answer 4

你是猪流感？