ããè´¢æ¿èµ¤åçååºå¡ç--马约æ åä¸å½é
å®å
¨çº¿
ããä½è
ï¼ç½äºæ¯
æç« æ¥æºï¼ä¸å½æå¨ç»æµè®ºæåº
ãã[æè¦]å¨å½åå
³äºæå½è´¢æ¿æ¿çç讨论ä¸ï¼æ¬§æ´²é©¬æ¯ç¹é赫ç¹æ¡çº¦ï¼ä»¥ä¸ç®ç§°é©¬çº¦ï¼æåºç赤åååºå¡æ åï¼ä»¥ä¸ç®ç§°é©¬çº¦æ åï¼ç»å¸¸è¢«æå
³äººåå¼ä¸ºæè°çâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âï¼å®é
å·¥ä½äº¦å¨æç§ç¨åº¦ä¸åè¿ä¸æ åçå½±åãç¶èè¿æ¯å¼å¾è®¨è®ºçã综ååæåï¼ä½è
认为ï¼å¦æä¸å®è¦ç¨èµ¤åçååºå¡çæ¥æè¿°è´¢æ¿ç¶åµçå¯æç»æ§çè¯ï¼é£ä¹é©¬çº¦æ åæ¯ä¸ä¸ªå¨ç¹æ®åå²æ¡ä»¶ä¸ï¼é对âåå°æ¹æ¿åºâå¶å®çãå®å
¨ç³»æ°å¾é«çé£é©æ§å¶æ åãè¿ä¸ªæ åçå®å
¨ç³»æ°æ¯å¦æ¤ä¹é«ï¼ä»¥è³æ¬§çèªå·±ä¹æ æ³å®å
¨ä¸¥æ ¼æ§è¡ï¼ä¸å¾ä¸éåä¸äºåéåæ³ãå æ¤ï¼å¯¹ç¤¾ä¼ç»æµæ¡ä»¶åä¸ç¸åçå
¶å®å½å®¶èè¨ï¼è¯¥æ åæ¾ç¶é¾ä»¥æ为å
·æ广æ³éç¨æ§çå½é
æ åã对ä¸ä¸ªå¤§å½çè´¢æ¿æ´ä½æ¥è¯´ï¼å
¶éç¨æ§æ´å¼å¾èèã
ããå¨å½åå
³äºæå½è´¢æ¿æ¿çç讨论ä¸ï¼æ¬§æ´²é©¬æ¯ç¹é赫ç¹æ¡çº¦ï¼ä»¥ä¸ç®ç§°é©¬çº¦ï¼æåºç赤åååºå¡æ åï¼ä»¥ä¸ç®ç§°é©¬çº¦æ åï¼ç»å¸¸è¢«æå
³äººåå¼ä¸ºæè°çâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âï¼å®é
å·¥ä½äº¦å¨æç§ç¨åº¦ä¸åè¿ä¸æ åçå½±åãç¶èè¿æ¯å¼å¾è®¨è®ºçã
ããä¸ã马约æ åæ¯ä¹å年代欧å
±ä½æåå½å å
¥æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èççæ å
ãã欧å
±ä½é©¬çº¦ï¼å³ã欧洲èçæ¡çº¦ãï¼å 欧å
±ä½å½å®¶é¦èäº1991å¹´12æå¨è·å
°å°å马æ¯ç¹é赫ç¹å°±æ¡çº¦å
容达æåè®®èå¾åãæ ¹æ®é©¬çº¦è§å®ï¼æ¬§æ´²èçæä¸å¤§æ¯æ±ï¼å
¶ä¸æ¯ç»æµè´§å¸èçï¼å
¶äºæ¯å
±åå¤äº¤åå®å
¨æ¿çï¼å
¶ä¸æ¯å¸æ³åè¦å¡åä½ãæè°é©¬çº¦æ åï¼æ¯å°±å»ºç«ç»æµè´§å¸èçèè¨çã
ããæ马约è§å®ï¼æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èççæç»ç®æ æ¯å»ºç«æ¬§æ´²ä¸å¤®é¶è¡å¹¶ç¨ç»ä¸ç欧洲货å¸å代åæåå½è´§å¸ï¼å®ç°ä½¿ç¨åä¸è´§å¸ãè¿ä¸è¿ç¨åä¸ä¸ªé¶æ®µè¿è¡ã第ä¸é¶æ®µä»1991å¹´7æ1æ¥å¼å§ï¼ä¸»è¦ä»»å¡æ¯äºåæææåå½è´§å¸å å
¥æ¬§æ´²è´§å¸ä½ç³»æ±çæºå¶ï¼åæ¶å¤æ±ç®¡å¶ï¼å®ç°èµæ¬èªç±æµå¨ã第äºé¶æ®µä»1994å¹´å¼å§ï¼å
¶ä»»å¡æ¯è¦å®ç°åæåå½çâç»æµèåï¼å³å¨éè´§è¨èãå©çåè´¢æ¿ç¨³å®æ§æ¹é¢è¾å·®çæåå½åºå½æ¥è¿è¾å¥½æåå½çæ°´å¹³ï¼âï¼ä¸ºç¬¬ä¸é¶æ®µååå¤ã第ä¸é¶æ®µä»1997å¹´å¼å§ï¼æ¯æåé¶æ®µï¼å
¶ä»»å¡æ¯æç»å®ç°ç»ä¸è´§å¸å建ç«ç¬ç«ç欧洲ä¸å¤®é¶è¡ä½ç³»ãæ ¹æ®åè®®è§å®ï¼å¨1996å¹´åºä»¥åå¿
须对åå½ç»æµè¿è¡ç¶åµè¿è¡å®¡æ¥ãå¦å¤æ°å½å®¶ä¸è½è¾¾å°ç»æµèåçæ åï¼å第ä¸é¶æ®µæ¨è¿å°1999å¹´åå¼å§ï¼å±æ¶ç±è¾¾æ å½å®¶å®è¡ç»ä¸è´§å¸ï¼è没æè¾¾å°èåæ åçæåå½å°è¢«ææ¶æé¤å¨æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èçä¹å¤ï¼å³ä¸è½å°å®ä»¬çæ§è´§å¸å
æ¢ä¸ºæ¬§å
并对ææåååæå¡ä»¥æ¬§å
æ ä»·ï¼ä½ä»¥åå¯å¨è¾¾æ æ¶éæ¶å å
¥ã
ããå¨ä¸é¶æ®µä¸ï¼ç¬¬äºé¶æ®µæ¯å
³é®ãç±äºå½æ¶æ¬§å
񄫆
é¨ç»æµåå±ä¸å¹³è¡¡ï¼ååå·®è·ææ¾ï¼åå½æ¿çä¹ä¸å°½ä¸è´ï¼å¨æ¬§å
±ä½ä¸å
·æéè¦å½±åçå¾·å½è®¤ä¸ºï¼å¦æå¨è¿ç§æ
åµä¸åå¿è¿å
¥èçæåé¶æ®µï¼ä¸ä½é¾ä»¥å®æ½ç»ä¸çç»æµè´§å¸æ¿çï¼èä¸å¾å¯è½å¼±å½æ累强å½ãå æ¤ï¼å¾·å½ç«åä¸»å¼ å¨æ¥å
¥èçæåé¶æ®µä¹åï¼æåå½å¿
é¡»å®ç°æè°âç»æµèåâï¼è¾¾å°ç¸åºæ åææèµæ ¼å å
¥èçï¼å¹¶ä¸å强è°è¿æ¯å®æ¥åèççæ ¸å¿æ¡ä»¶ãå½æ¶è½ç¶æäºå欧æåå½ï¼å¦æ大å©ãè¡èçãå¸è
对æ¤é¢ä¸æ
æ¿ï¼æ
å¿å¯è½è¢«é¿ææé¤å¨ç»æµè´§å¸èçä¹å¤ï¼ä½ç±äºå¾·å½çåæï¼åæ¶è¿ä¸ä¸»å¼ 客è§ä¸ç¬¦åèµ°åèççå®é
éè¦ï¼å æ¤æç»ä¸ºå¤§å¤æ°æåå½ææ¥åã为æ¤ï¼é©¬çº¦è§å®ï¼å¨æç»æ¥å
¥ç»æµè´§å¸èçæåé¶æ®µä¹åï¼æåå½åºå½å®ç°âç»æµèåâï¼å¹¶æç¡®å¶è®¢äºå¤ææä¸æåå½æ¯å¦å·²å®ç°âç»æµèåâçå项æ å ï¼
ãã1ã ä»·æ ¼ç¨³å®ï¼å³è¯¥æåå½æè¿ä¸å¹´çéè´§è¨èçä¸åºè¶
åºç©ä»·ç¶åµæ为稳å®çä¸ä¸ªæåå½å¹³åéèæ°´å¹³ç1.5%ï¼
ãã2ã è´¢æ¿ç¶åµç¨³å®ï¼ææåå½è´¢æ¿ä¸åºæâè¿åº¦èµ¤åâï¼ä¸æ¯èµ¤åå å½å¹´å½å
ç产æ»å¼çæ¯éä¸åºè¶
è¿3%ï¼äºæ¯æ¿åºåºå¡æ»é¢å å½å
ç产æ»å¼çæ¯éä¸åºè¶
è¿60%ï¼
ãã3ã æ±ç稳å®ï¼ææåå½è´§å¸çæ±çæ³¢å¨è³å°å¨ä¸¤å¹´å
ä¿æå¨æ¬§æ´²è´§å¸ä½ç³»æ±çæºå¶æè§å®çæ£å¸¸æ³¢å¹
å
ï¼æªå¯¹ä»»ä½å
¶å®è´§å¸è´¬å¼ï¼
ãã4ã é¿æå©ç稳å®ï¼å³æåå½é¿ææ¿åºåºå¸å©çä¸å¾è¶
è¿ä¸ä¸ªéè´§è¨èçæä½ç欧å
±ä½å½å®¶å¹³åæ°´å¹³ç3个ç¾åç¹ã
ããå¾æ¾ç¶ï¼å°±å
¶ç´æ¥äº§çèæ¯èè¨ï¼é©¬çº¦å
³äºè´¢æ¿èµ¤åçååºå¡ççæ åä¸å
¶å®ä¸é¡¹æ åä¸æ ·ï¼é½åªæ¯æ¬§å
±ä½æåå å
¥æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èççå
¥å´æ åã尽管è¿ä¸æ åç¡®æ¯å¯¹è´¢æ¿ç¨³å®ç¶åµçæç§åº¦éï¼ä½å
¶æ¬èº«å¹¶ä¸ç´æ¥å
·æä¸è´¢æ¿å¯æç»æ§ï¼æä¸è´¢æ¿é£é©åº¦ç¸å
³çæè°âå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âçæ§è´¨ã
ããäºãå
³äºé©¬çº¦æ å没æå½¢æâå½é
å®å
¨çº¿âçå
±è¯
ããé´äºæ¬§çå¨ä¸çç»æµä¸çéè¦å°ä½ï¼é©¬çº¦å第ä¸æ¬¡ä»è´¢æ¿ç¨³å®çè§åº¦æåºäºå½é
é´è´¢æ¿ç¶åµæ¯è¾æ åï¼å æ¤è¯¥æ åå¨å½é
ä¸è´¢æ¿å¯æç»åå±ç 究ä¸æä¸å®çå½±åï¼ä¹ç¡®å®æç 究人åç¨é©¬çº¦æ åä¸æ¬å½è´¢æ¿ç¶åµè¿è¡æ¯è¾ï¼è¿æ¯ä¸é¾ç解çãä½åºå½æç¡®æåºçæ¯ï¼æ¶è³ä»æ¥ï¼å½é
ç»æµç并没æå½¢æå°é©¬çº¦æ åä½ä¸º âå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âçå
±è¯ã
ãã第ä¸ãä¸çä¸ä¸»æµç»æµå¦æç§ä¹¦é½æªå°é©¬çº¦æ åä½ä¸ºè¡¡éä¸å½è´¢æ¿ç¶åµçâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âãä¾å¦å¨ç¾å½ææ°çä¸æ¬æµè¡å
Œ
±è´¢æ¿æç§ä¹¦ä¸ï¼ä½è
è½ç¶å¯¹é©¬çº¦æ ååäºä»ç»åè¯è¿°ï¼ä¸é¨æåºå
³äºæ¿åºé¢ç®èµ¤åååºå¡çæ åæ¯è¦å®³ï¼çè³è°å°âç¾å½å¨1997年就达å°äºè¯¥è¦æ±âï¼ä½è¿æ¯æ²¡æå°±è¿ä¸æ åæ¯å¦å
·æå½é
æ¯è¾æä¹è¿è¡ä»»ä½æ¢è®¨ ãè¨ç¼ªå°æ£®ãæ¯èæ ¼å©è¨ãæ¼æçèåç»æµå¦å®¶æ°åçç»æµå¦æç§ä¹¦è½ç¶ä¹é½è®¨è®ºäºé¢ç®èµ¤ååå
¶å¯¹å®è§ç»æµçå½±åé®é¢ï¼ä½åæªæ¶å马约æ åã诺è´å°ç»æµå¦å¥è·å¾è
è«è¿ªéäºå°¼åå
¶å®ä¸äºç»æµå¦å®¶å¨1998å¹´è¿å¯¹é©¬çº¦ç赤åæ åæåºäºæ¹è¯ï¼è®¤ä¸ºè´¢æ¿æ¿çç紧缩æ¯æ¬§æ´²é«å¤±ä¸ççåå ä¹ä¸ãè¿è¯´æä»ä»¬ä¹æ²¡æå°é©¬çº¦æ å认å为å
·ææ®éæä¹çâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âã
ãã第äºãä¸çé¶è¡çæå¨æ§å½é
éèç»ç»ä¹æªå°é©¬çº¦æ åä½ä¸ºä¸çéç¨çãè¡¡éä¸å½è´¢æ¿ç¶åµçâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âãä¾å¦å¨ä»å¹´åä¸çé¶è¡å¯¹æå½è´¢æ¿ç¶åµæåºçç 究æ¥å ä¸è½ç¶æå°æå½è´¢æ¿èµ¤åçä»1998å¹´1.8%.ä¸åå°1999å¹´ç4%ï¼ç¶ååéå°2001å¹´ç3.2%(åæå¦æ¤)ï¼åæ¶ä¹è¡¨ç¤ºäºå¯¹æå½åºå¡ççå
³æ³¨ï¼å¹¶å¾åäºå»ºè®®æéä½èµ¤åæ°´å¹³ï¼ä½æ²¡ææå°ä»ä¹ âå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线âã
ãã第ä¸ãå³ä½¿å¨æ¬§çå
é¨ï¼ä¼¼ä¹ä¹æ²¡æç»æµå¦å®¶å°é©¬çº¦æ åä¸å为财æ¿æ¿ççå¯æç»æ§æ åãå¦æ¬§çè´è´£è´¸æäºå¡çé«çº§å®åå¾·å¼è±æ¶
å
ç就认为ï¼æ¬§çåå½ä¸ºäºå å
¥è´§å¸èç强è¡æ赤åéä¸æ¥ï¼å®é
ä¸éå¶äºè´¢æ¿çä½ç¨ ãåå¦å¯¹é©¬çº¦æ åææ·±å
¥ç 究çæ大å©ææLuigi L Pasinetti 1998å¹´å¨ãåæ¡¥ç»æµãå表äºä¸ç¯é¢ä¸ºâ马约3%赤åçåæ°çç¥è¯ä¸è°¬è¯¯âçæç« ã对人们æå
³å¿ç3%ç赤åçå60%çåºå¡çè¿ä¸¤ä¸ªå
³äºè´¢æ¿å¯æç»æ§çåæ°ï¼ä»æç¡®æåºæ²¡æ人è½å¤ç»åºä»»ä½ä¼¼ä¹åçç解éãå¨æ¨æµ60%çåºå¡çæ åæ许æ¯æ¥èªå½æ¶æ¬§æ´²åå½ç大è´çå¹³åå¼ï¼å
¶ä¸æ³å½åå¾·å½ä¸ä¹æ¯è¾æ¥è¿ï¼æ¶ï¼ Luigi L Pasinettiææ对3%ç赤åçæ åææç¡®æçæ度ï¼è®¤ä¸ºæ æ³è¯æè¿ä¸æ åæ¯è´¢æ¿ä¸è´§å¸ç¨³å®çç»å¯¹å¿
è¦æ¡ä»¶ãå¼å¾æåºçæ¯ï¼æLuigi L Pasinettiææä¾æ®å
¶æ¨¡å对OECDå½å®¶çå®é
æ°æ®è¿è¡æ£éªçç»æï¼è³1996å¹´æ«ï¼æ¬§æ´²å½å®¶ä¸åªææ大å©åæ¯å©æ¶çè´¢æ¿ç¶åµæ¯å¨å¯æç»åºåä¹å
ï¼èå½æ¶è¿ä¸¤ä¸ªå½å®¶çåºå¡çæ°æ°æ¯æé«çï¼åå«è¾¾å°126.8%å124%ï¼ ã
ãã第åãè¿å¹´æ¥å½é
ä¸å¯¹æ¥æ¬çç»æµç¶åµè®¨è®ºé¢å¤ï¼èä¸é½æ³¨æå°äºå
¶è´¢æ¿ç赤åçåºå¡çå·²ç»è¾¾å°äºé常é«çæ°´å¹³ï¼ä½è¿é²è§æç´æ¥ä»¥é©¬çº¦æ å为å½é
éç¨å°ºåº¦è¡¡éå
¶å¯æç»æ§çãå
¶ä¸çéçä¹å¾ç®åï¼å¦æ以马约æ å为财æ¿æ¿çå¯æç»æ§çå½é
æ åï¼åæ¥æ¬æ©å¨ä¹å年代ä¸æç赤åç就已è¶
è¿è¿ä¸æ åï¼1996年为7.4%ï¼ï¼é£ä¹æ¥æ¬æ¿åºå¨æè¿å å¹´ææ§è¡çæ©å¼ æ§è´¢æ¿æ¿çæ©å°±åºè¯¥åæ¢äºãèè¿æ ·çæ¿çä¸»å¼ æ¾ç¶å¹¶ä¸ç¬¦åæ¥æ¬ç»æµçè¿è¡å®é
ï¼å¨éæ±ä¸æ¯ï¼å©ç水平为é¶ï¼æèµæ¶ç¼©ï¼ç©ä»·æ°´å¹³æç»ä¸éçæ
åµä¸ï¼å°½ç®¡å
¶èµ¤åçååºå¡çå·²è¿è¿è¶
è¿é©¬çº¦æ åï¼2001å¹´æ«çåºå¡çé«è¾¾130%ï¼ï¼æ¥æ¬çè´¢æ¿æ¿çæ¾ç¶è¿åºä¿æå
¶æ©å¼ æ§ãå¯ä»¥æ³è±¡çæ¯ï¼å¦ææ¥æ¬æ¿åºâåæ¥æ¬ç»æµä¹è¶³ï¼é马约æ åä¹å±¥âï¼å¨æè¿å å¹´ä¸æ¯æ§è¡æ©å¼ æ§çè´¢æ¿æ¿çï¼èæ¯ä»¥è¶
è¿é©¬çº¦æ åè¿ä¸æè°çâå½é
å®å
¨çº¿âæâå½é
è¦æ线â为ç±ï¼è½¬èæ§è¡æ¶ç¼©æ§çè´¢æ¿æ¿çï¼ååå
Œ
±æ¯åºï¼å
¶ç»æµè¿è¡ç¶åµæ¾ç¶å°æ´å æ¶åãå®é
ä¸ï¼å½1997å¹´æ¥æ¬çç»æµç¶åµåææ好转æ¶ï¼æ¥æ¬æ¿åºä¸ºäºå轻财æ¿ååï¼éå³è°æ´äºè´¢æ¿æ¿çæ¹åãå
¶ç»ææ¯å¯¹æ»éæ±äº§çäºä¸¥éçè´é¢å½±åï¼ä¿ä½¿æ¥æ¬ç»æµåä¸æ¬¡è¿å
¥è§æ¡ï¼è¿æ¯åºå½å¼ä»¥ä¸ºè®ç ã
ããä¸ã马约æ åä¸è´¢æ¿å¯æç»æ§âå®å
¨çº¿âçå
³ç³»
ããè½ç¶é©¬çº¦æ åä¸æ¯è´¢æ¿å¯æç»æ§çâå½é
å®å
¨çº¿âï¼ä½è¯¥æ åæ¯ç«æ¯ç¬¬ä¸æ¬¡å¯¹ä¸åå½å®¶è´¢æ¿ç¨³å®ç¶åµæåºçä¸ç§ç»ä¸è¦æ±ãå æ¤ï¼å½èå¯è´¢æ¿å¯æç»æ§âå®å
¨çº¿âæè´¢æ¿é£é©æ§å¶çº¿é®é¢æ¶ï¼é©¬çº¦æ åçæ§è´¨ï¼æå
¶ä¸è´¢æ¿å¯æç»æ§çâå®å
¨çº¿âä¹é´çå
³ç³»ä¾ç¶æ¯ä¸ä¸ªä¸å¯åé¿ãæ¥ä¹ä¸å»çé®é¢ï¼è¦æ±äººä»¬ååºåçã
ããæ 论æ¯ç°ä»£ç»æµå®è·µè¿æ¯ç»æµç论é½ä¸è½æä¾ä¸ä¸ªè¢«æ®éæ¥åçï¼ç§å¦çè´¢æ¿å¯æç»æ§åº¦éæ åï¼è¿ä½¿å¾ç´æ¥åçè¿ä¸ªé®é¢å¾å°é¾ï¼ä½æ们å¯ä»¥ä»é©¬çº¦æ å产ççèæ¯ç¹å¾ä¸æ¾å°æç§ç 究线索ã
ãã第ä¸ã马约æ åæ¬èº«å
·æç¸å½å¼¹æ§
ããå¨æç¡®å°å°3%ç赤åçå60%çåºå¡çä½ä¸ºè¡¡éæåå½è´¢æ¿èµ¤åæ¯å¦âè¿åº¦âçåèå¼çåæ¶ï¼ä¸ºä¿æä¸å®ççµæ´»æ§ï¼é©¬çº¦åæåºäºä¸äºåéæ¡ä»¶ ï¼ä½¿å¾é©¬çº¦æ åæ¬èº«å
·æç¸å½å¼¹æ§ãä¾å¦å¯¹èµ¤åçæ åï¼æ¡çº¦è§å®ï¼å¦ææåå½èµ¤åçé«äº3%ï¼ä½ææ¾å°æç»ä¸é并æ¥è¿3%ï¼æä»
æ¯ä¾å¤å°æææ¶å°ç¥é«äº3%ï¼åä¸åºè¢«è§ä¸ºâè¿åº¦âãä½å¯¹ä»ä¹æ¯âææ¾å°æç»ä¸éâï¼ä»ä¹æ¯âä¾å¤âãâææ¶âæâç¥é«âï¼æ¡çº¦å没æç»åºæç¡®çæ°éçéãåºå½æ¿è®¤ï¼å°½ç®¡å¦æ¤ï¼èµ¤åçæ åå¨å®è·µä¸æ§è¡å¾å¾å¥½ï¼1997年以æ¥è¿æ²¡æåªä¸ä¸ªæåå½ç赤åçè¶
è¿è¯¥æ åçãåºå¡çæ åçæ
åµå°±å¤§ä¸ç¸åäºãç±äºä¸äºæ¬§å
±ä½å½å®¶ï¼ç¹å«æ¯æ大å©åæ¯å©æ¶çåºå¡çä¸é©¬çº¦æ åç¸å·®çè¿ï¼è¦æ±å
¶å¾å¿«éä¸æ¥ä¸ç°å®ï¼å æ¤æ¡çº¦ä¹æåºäºä¸äºåéæ¡ä»¶ï¼å³å½æä¸æåå½çåºå¡çé«äº60%æ¶ï¼åªè¦âæ足å¤çéä½å¹¶æ£ä»¥ä»¤äººæ»¡æçé度è¶è¿åèå¼âï¼åä¹ä¸åºè¢«è§ä¸ºâè¿åº¦âãåæ ·å°ï¼å¯¹ä»ä¹æ¯â足å¤çéä½âåâ令人满æçé度âï¼æ¡çº¦ä¹æ²¡æç»åºæç¡®çæ°éçéãäºæ¯ä¹ï¼æ¯å©æ¶çåºå¡çä»1992å¹´ç129%â以令人满æçé度âéè³æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èçæåé¶æ®µå¼å§ç1999å¹´ç115%ï¼æ大å©1992å¹´çåºå¡ç为108.7%ï¼1994年为124.9%ï¼1999年为114.5%ï¼è½æ¯1992å¹´è¿ææä¸åï¼ä½æ¯1994å¹´è¿æ¯æäºâ足å¤çéä½âï¼æåæ¯ãæ两å½é½é¡ºå©è¿å
³ï¼æ为äºæ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èççæåãç±æ¤å¯è§é©¬çº¦æ åçå¼¹æ§ä¹å¤§ã
ããå¦å¤ï¼è¿åºæåºä¸ç¹ï¼å³é©¬çº¦è§å®å¨å¤ææåå½è´¢æ¿èµ¤åæ¯å¦âè¿åº¦âæ¶é¤å®é
æ°å¼å¤ï¼è¿è¦èèå
¶ä»å ç´ ï¼å
æ¬è¯¥æåå½çè´¢æ¿èµ¤åæ¯å¦è¶
è¿äºæ¿åºçæèµæ¯åºåå
¶å®ç¸å
³å ç´ ï¼å¦æåå½ä¸æçç»æµåè´¢æ¿ç¶åµã马约对æ¤è½ç¶æ²¡æç»äºæ´å¤çéè¿°ï¼ä½å
¶å«ä¹æ¯æç¡®çï¼å³å¦æè´¢æ¿èµ¤åé½æ¯ç¨äºæ¿åºèµæ¬æ¯åºçï¼å¦ææåå½çå
¶å®ææ å令人满æï¼ä¸æåå±åæ¯å¾å¥½ï¼å欧çå¨å¤æ该å½èµ¤åæ¯å¦âè¿åº¦âæ¶å°æ宽æ¾æ度ãæ¾ç¶ï¼è¿ç§é¢å¤èèåèµäºäºé©¬çº¦æ åæ´å¤§çå¼¹æ§ã
ãã第äºã欧洲ç»æµè´§å¸èçç建ç«æ¯ç°ä»£ç»æµå²ä¸åææªæçé大äºä»¶ï¼å
¶å°é¾æ¯ç©ºåçã马约æ åå°±æ¯å¨è¿ä¸ç¹å®åå²æ¡ä»¶ä¸ï¼ä¸ºè¾¾å°ç¹æ®ç®çæåºæ¥çã为æ欧å
±ä½ä¸ç»æµåå±æ°´å¹³åå·®ä¸é½ï¼åå²ä¸æ©æ©æ¨æ¨ä¸æçåå¤ä¸ªå½å®¶å¨è¾çæ¶é´å
æ´åæä¸ä¸ªç»æµæ´ä½ï¼åæ¹é¢å©çç¸å¯¹å¹³è¡¡ï¼ä¸çåéçï¼ä½¿ä¹è½å¤å¨æ£å¼æç«åæ£å¸¸ææè¿è½¬ï¼æ¬§çç建设è
们ä¸å¾ä¸éµå¾ªâ治乱ä¸ï¼ç¨éå
¸âçååï¼å¨åå¤é¶æ®µå³è®¾ç«ä¸ä¸ªè¾ä¸¥æ ¼çå
¥å´æ åãè¿ä»å½æ¶æ¬§å
±ä½ä¸ä¸å°æåå½å ç»æµç¶åµä¸é©¬çº¦çå项æ åç¸å·®çè¿ï¼ä¸å¾ä¸ä»åºå·¨å¤§åªåçè³çºç²ä»¥äºåææè¾¾æ ï¼60%çåºå¡çæ åè¿äºä¸¥æ ¼ä»¥è³ä¸å¾ä¸è®¾ä¸ä¸ªéå æ¡æ¬¾äºä»¥åéï¼ä»¥åå¸è
å¨è¿å
¥ç¬¬ä¸é¶æ®µæ¶ä»æªè¾¾æ 以è³è¢«æ¬§çæâå®ç¼ºæ¯æ»¥âçååæä¹é¨å¤çæ
åµå³å¯è§ä¸æãæ£æ¯å¨è¿ä¸ªæä¹ä¸ï¼æ们认为ï¼å°±å®ç°è´¢æ¿å¯æç»æ§æ¥è¯´ï¼é©¬çº¦æ åæ¯ä¸ä¸ªå
·æç¸å½å®å
¨ç³»æ°çæ åã
ãã第ä¸ãæ主æµç»æµå¦çè§ç¹ï¼å½±åæ©å¼ æ§è´¢æ¿æ¿çå¯æç»æ§çæéè¦å ç´ å¹¶ä¸æ¯å½æç赤åçååºå¡çæ°´å¹³æ¬èº«ï¼èæ¯æªæ¥æ¶æè´¢æ¿çå¿ä»è½åï¼èå¿ä»è½ååæ¯ç±æªæ¥æ¶æçå©çæ°´å¹³åç»æµå¢é¿çä¹é´çå
³ç³»å³å®çãç»æµå¦å®¶ä»¬å¯¹è´¢æ¿å¯æç»æ§ç度éæ¹æ³è½ç¶åä¸ç¸åï¼ä½æä¸ç¹æ¯ç¸åçï¼å³é½æç»æµå¢é¿ç¶åµä½ä¸ºå
·æå³å®æ§å½±åçæ ¸å¿å ç´ ãç»æµå¢é¿é度é«ï¼è´¢æ¿å¯¹èµ¤åååºå¡çæ¿åè½åå°±é«ï¼åä¹ï¼å¦ç»æµå¢é¿é度å¾ä½ï¼è´¢æ¿å¯¹èµ¤åååºå¡çæ¿åè½åå°±å¾ä½ãç»æµå¢é¿ç¶åµå¦æ¤éè¦ï¼å´è¢«æé¤å¨é©¬çº¦çå项èåæ åä¹å¤ï¼ä¸ä¸ªå¯è½ç解éå°±æ¯å½æ¶ä¸çç»æµæ£å¤äºä¸å年代以æ¥çæä½ç¹ï¼1991å¹´ç产åºä»
æ¯ä¸å¹´å¢é¿0.1个ç¾åç¹ãåæ¶æ¬§å
±ä½åæåå½é´çç»æµå¢é¿é度ç¸å·®å¾å¤§ï¼æ´ä½æ°´å¹³ä¹ä¸é«ï¼èä¸åæ¯ä¸æï¼å³å¨ç¬¬ä¸é¶æ®µè½è¾¾å°ä»ä¹æ°´å¹³é¾ä»¥é¢æãå¨è¿ç§ä¸ä¹è§æ
åµä¸åºå°ç马约æ åï¼èªç¶ä¹åºå
·æè¾é«å®å
¨ç³»æ°çç¹ç¹ï¼ä½åæ¶ä¹ç»è¯¥æ åæä¸äºæä¸ç¹å®åå²æ¶æççå°ã
ãã第åãå¨æ¬§å
±ä½è®¨è®ºå»ºç«ç»æµè´§å¸èçæ¶ï¼å 欧洲å¨ä¸å年代åå
«å年代çéè´§è¨èçä¸ç´è¾é«ï¼1974-1983å¹´å¹³åé«è¾¾10.6%ï¼1984-1992å¹´ææéä½ï¼ä½ä»è¾¾5%ï¼åè¿é«äºç¾å½åæ¥æ¬åæçéè´§è¨èçï¼å æ¤æå¶éè´§è¨èä¸ç´æ¯ä¸ä¸ªæéè¦çæ ¸å¿é®é¢ãè¦æ±æåå½è´¢æ¿ç¶åµç¨³å®ä¹æ以被欧å
±ä½å为å å
¥æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èççæ åä¹ä¸ï¼å°±æ¯ä»æå¶éè´§è¨èçè§åº¦åºåçã
ããå¨è¿ä¸æ åçæåºè¿ç¨ä¸ï¼å¾·å½èµ·å°äºéè¦çä½ç¨ãç±äºåå²ä¸æ¾åçæ¶æ§éè´§è¨èï¼æ´ä¸ªéèä½ç³»è¢«æ§æ¯ï¼æåå¾·å½ä¸å¤®é¶è¡å¨æ³å¾ä¸ä¸ç´å
·æç¬ç«å°ä½ï¼ä¸åæ¿åºå¹²æ°ï¼å
¶è´§å¸æ¿ççé¦è¦ç®æ æ¯åéè´§è¨èãè¿ç§æ¨¡å¼æ为德å½è´§å¸æ¿ç稳å®ï¼é©¬å
é¿æåæºçéè¦åå ãå¨æ¬§æ´²ä¸ä½åè¿ç¨ä¸ï¼å¾·å½æ
å¿å¦ææç«åç欧洲ä¸å¤®é¶è¡ä¸è½æµå¾¡åå½æ¿åºçç§ç§æ¿æ²»æ§èèçå½±åï¼å°±å¾é¾æææå¶éè´§è¨èãå æ¤ï¼å¾·å½é¦å
åå³ä¸»å¼ 欧洲ä¸å¤®é¶è¡å¿
须以德å½æ¨¡å¼ä¸ºåï¼ç¨æ³å¾å½¢å¼æç¡®ä¿éå
¶ç¬ç«æ§ï¼å¹¶ä»¥æ¤ä½ä¸ºåæ建ç«ç»æµè´§å¸èççå
å³æ¡ä»¶ã欧å
±ä½åå
æ¾å°æ³¨éæå¶å¤±ä¸çç¾å½èé¦å¨å¤é¶è¡ä¸å¾·å½ä¸å¤®é¶è¡å¹¶å为欧洲ä¸å¤®é¶è¡ä½ç³»çåç
§æ¨¡å¼ï¼ä½ç±äºå¾·å½çåæï¼ç»è¿è®¨è®ºï¼å¤§å¤æ°æåå½æ¥åäºå¾·å½çä¸»å¼ ï¼æä¿æç©ä»·ç¨³å®ä½ä¸ºæ¬§æ´²ä¸å¤®é¶è¡çé¦è¦ç®æ ã
ããå¾·å½è®¤ä¸ºï¼ä¸ºäºæå¶éè´§è¨èï¼ä»
æäºç¬ç«çãæ稳å®ç©ä»·ä½ä¸ºé¦è¦ç®æ 欧洲ä¸å¤®é¶è¡è¿ä¸å¤ï¼è¿å¿
é¡»åæ¶æ§å¶åå½è´¢æ¿èµ¤åãå 为å¦æå¬ä»»èµ¤åå½å¤§é举åºï¼åæå¯è½å¯¼è´å¸åºå©çæ°´å¹³ä¸åï¼æç»å½¢æè¦æ±æ¬§æ´²ä¸å¤®é¶è¡æ¾æ¾è´§å¸æ¿ççååï¼å¼èµ·éè´§è¨èã为æ¤ï¼å¾·å½åå³è¦æ±ç¡®ç«è´¢æ¿çºªå¾ï¼æ确对财æ¿èµ¤åâ约æè§åâï¼å¹¶å主å¶å®å¯¹èµ¤åå½çå
·ä½âå¶è£æªæ½âã对德å½çè¿ä¸ä¸»å¼ ï¼æ大å©ãå¸è
çé«èµ¤åæåä¸æ¿æ¥åï¼æ³å½ä¹æ¾è®¤ä¸ºé¾ä»¥çå®èµ¤åæ°´å¹³åçä¸å¦çæ åï¼è±å½æ´æ¯ç´æ¥å对ç±æ¬§å
±ä½åºé¢ç´æ¥æ§å¶åå½è´¢æ¿ãç¶èï¼ç»è¿é¿æ¶é´äºè®ºï¼æåå½æç»æ¥åäºå¾·å½ç建议ï¼åæå¨å»ºç«ç»æµè´§å¸èççæåé¶æ®µå¨ä¸å®ç¨åº¦ä¸å¯¹åå½è´¢æ¿å®æ½æç§ç管æï¼æåå½åºå®æå欧å§ä¼æ¥åè´¢æ¿æ
åµãå¦æ欧çè´¢é¿çäºä¼ä»¥ç¹å®å¤æ°è®¤å®æå½è´¢æ¿èµ¤åç¡®å±âè¿åº¦âï¼å¯ä»¥éç¥å½äºå½éåæªæ½æ¶å赤åãè¿éæè°çâ度âçæ åä¹å°±æ¯é©¬çº¦æ åãè¥å¯¹æ¹ç½®ä¹ä¸çï¼æ¬§å
±ä½ææå®è¡å¶è£ã
ãã以ä¸åæ表æï¼é©¬çº¦æ åçæåºä¸æå¶éè´§è¨èæçå¯åçå
å¨èç³»ãå æ¤ï¼å½ä¸ä¸ªç»æµè¿è¡å¨éè´§æ¶ç¼©ææ¶ï¼ä»¥æå¶éè´§è¨è为己任ç马约æ åå°±æ为äºä¸ä¸ªå
·æå¾é«ä¿é©ç³»æ°çè´¢æ¿å¯æç»æ§æ åãæ¢å¥è¯è¯´ï¼å¨éè´§æ¶ç¼©çæ
åµä¸ï¼è´¢æ¿ä¸ä»
åºå½ï¼èä¸æ¯å¯ä»¥æ¿åæ¯é©¬çº¦æ åæ´é«ç赤åçååºå¡ççã
ãã第äºãä¹æ¯æéè¦çä¸ç¹ï¼å°±æ¯å¨æ¬§æ´²ç»æµè´§å¸èçä¹å
ï¼åæåå½ä¸ä»
å ç»ä¸è´§å¸çå®ç°å®å
¨ä¸§å¤±äºåç¬å®è¡æç§è´§å¸æ¿ççæåï¼èä¸å 马约æ åçå¶çº¦è¿é¨åå°ä¸§å¤±äºæ½è¡æ´å çµæ´»çè´¢æ¿æ¿ççæåï¼å¨æç§ç¨åº¦ä¸åå·²â沦为ââåå°æ¹æ¿åºâã对æ们æå
³å¿ç马约æ åçæ§è´¨æ¥è¯´ï¼è¿æ¯ä¸ä¸ªæå
·æå®è´¨å½±åçå ç´ ãä¸è¬çè´¢æ¿ç论认为ï¼å¨åå±æ¬¡çæ¿åºç»æä¸ï¼ç¨³å®èè½åºå½å½äºä¸å¤®æ¿åºèä¸æ¯å°æ¹æ¿åºãå 为å¦æä¸ä¸ªå°æ¹æ¿åºä¼å¾éè¿èµ¤åæ¿çåºæ¿å°æ¹éæ±æ¶ï¼å¯è½ä¼äº§ç许å¤é®é¢ãä¾å¦ï¼ç±äºå°æ¹ç»æµæ¯å¼æ¾çï¼å°æ¹æ¿åºçæ©å¼ æ§è´¢æ¿æ¿çå¾å¯è½å è¿å£æ¸æ¼èè¾¾ä¸å°é¢æææï¼åªæ¯â为ä»äººåå«è¡£è£³âãåå¦ï¼å°æ¹æ¿åºä¸ºèµ¤åèèµæè´çåºæ¯«ä¸å«ç³æ¯è¦è¿çï¼ä½å
¶æ¬èº«çèèµæ¸ éåæææ¡çèµæºå¾å¾åååæéï¼å èå
¶è´¢æ¿é£é©å¾å¾æ¯è¾å¤§ãæ¯èµ·æ¥æè´§å¸åè¡æãææ¡éè¦ç¨æ¶å¤§æåå
¶å®éè¦èµæºçä¸å¤®æ¿åºæ¥ï¼å°æ¹æ¿åºç赤åçååºå¡çå³ä½¿ä¸ä¸å¤®æ¿åºç¸å½ï¼äºè
çè´¢æ¿é£é©ç¨åº¦ä¹æ¯æ天壤ä¹å«çãå½ä¸å¤®æ¿åºæ²¡æä¹å¡ä¸ºå°æ¹æ¿åºå¿åºæ¶æ´æ¯å¦æ¤ãå¨å®è·µä¸ï¼è®¸å¤å½å®¶å¯¹å°æ¹æ¿åºåå¶å®äºéå¸¸ä¸¥æ ¼çè´¢æ¿é£é©æ§å¶æ åï¼å¦æå½é¢ç®æ³æ ¹æ¬ä¸å
许å°æ¹æ¿åºåºç°è´¢æ¿èµ¤åï¼ç¾å½å¯¹å·åå¸ãéçå°æ¹æ¿åºä¹è§å®äºä¸¥æ ¼çæ§å¶çº¿ï¼ä½å¯¹ä¸å¤®è´¢æ¿å´å¾å¾ç»äºå¤§å¾å¤çæ´»å¨ç©ºé´ï¼å
¶åå å°±å¨è¿éãæ£å 为å¦æ¤ï¼æ们说ä¸å¤®è´¢æ¿ææ¥æçå¯æç»è½åæ稳å®è½åè¦è¿è¿é«äºå°æ¹è´¢æ¿ï¼ä¸å¤®è´¢æ¿åå°æ¹è´¢æ¿çâå®å
¨çº¿âæâè¦æ线âåºå½æ¯å®å
¨ä¸åçãä»é©¬çº¦æ å产ççè¿ç¨çï¼è¯¥æ åæ¯ä¸ºå¨æç§ç¨åº¦ä¸å·²â沦为ââåå°æ¹æ¿åºâç欧çæåå½å¶è®¢çï¼èªç¶ä¹åºå
·æè¾é«çå®å
¨ç³»æ°ã
ãã综å以ä¸å ç¹åæï¼æ们认为ï¼å¦æä¸å®è¦ç¨èµ¤åçååºå¡çæ¥æè¿°è´¢æ¿ç¶åµçå¯æç»æ§çè¯ï¼é£ä¹é©¬çº¦æ åæ¯ä¸ä¸ªå¨ç¹æ®åå²æ¡ä»¶ä¸ï¼é对âåå°æ¹æ¿åºâå¶å®çãå®å
¨ç³»æ°å¾é«çé£é©æ§å¶æ åãè¿ä¸ªæ åçå®å
¨ç³»æ°æ¯å¦æ¤ä¹é«ï¼ä»¥è³æ¬§çèªå·±ä¹æ æ³å®å
¨ä¸¥æ ¼æ§è¡ï¼ä¸å¾ä¸éåä¸äºåéåæ³ãå æ¤ï¼å¯¹ç¤¾ä¼ç»æµæ¡ä»¶åä¸ç¸åçå
¶å®å½å®¶èè¨ï¼è¯¥æ åæ¾ç¶é¾ä»¥æ为å
·æ广æ³éç¨æ§çå½é
æ åã对ä¸ä¸ªå¤§å½çè´¢æ¿æ´ä½æ¥è¯´ï¼å
¶éç¨æ§æ´å¼å¾èèã
åèèµæï¼http://www.jjbk.cn/qyjj/ShowArticle.asp?ArticleID=4484