11问答网
所有问题
Temple和monastery的区别
temple和monastery这2个单词都有寺院的意思,那么在细节上和用法上有什么区别呢?
举报该问题
推荐答案 推荐于2016-08-24
temple是寺庙,神殿的意思,monastery是修道院的意思,从中文字面上能看出点区别吧。都是名词,所以语法上没有区别。如果是亚洲的佛寺庙,只能用temple,埃及和雅典的神殿也要用temple.欧洲的修道院就要用monastery,不象神殿,monastery里一定会有人。还有一个,如果是尼姑或者修女的话,也要用monastery不能用temple.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/MSP74S4S.html
相似回答
寺院的网络解释寺院的网络解释是什么
答:
寺院的网络解释是:寺院寺院:读音sìyuàn;英文名
temple
;
monastery
;指供奉佛菩萨的庙宇场所,有时也指其他宗教的修道院。但一般是指佛教进行宗教活动的场所。寺院是出家人进行宗教活动的场所,是佛教信徒顶礼膜拜的地方,也是出家僧众修行的所在,后来逐步发展为具有多种综合功能的建筑群。寺院的网络解释是...
大家正在搜
temple和monastery
monastery iverson
abbey和monastery
royal monastery
kumbum monastery
的和得的区别
monastery
monastery怎么读
monastery翻译
相关问题
"寺庙"的翻译有的是Temple有的是monastery,如...
高班寺 KOPAN MONASTERY怎么样
道观和寺庙可不可以都用temple来形容
GANDANTEGCHENLING MONASTERY怎么样
美国的佛寺
寺院的介绍
中台禪寺 chung tai chan monastery ...