第1个回答 2011-07-05
音译的歌词-----I need somebody
笑润达hi玛古则的ru on噔噔，啵媚迷krai么当漆ri ki本瑞媚，
噢备替诶，这krai玛媚，航萌待听待库这的空ra跟，
劳特媚古rou 特应迷hin迷krai，劳等跟biu那迷在欧外特卖，
媚待赛昂，媚待ra krai，媚迷跟了在听耐——了呀迷空，有康该，搜吧干，嘿或在萌等rai哎，
gi为ki听刚，gi为ki听刚，love I need somebody love，呀靠什康piu love ，
嘿喔在迷哇来，迷空替ra跟，迷肯望ti替读love，I need somebody love，呀靠什康piu love ，嘿喔在里哇来，迷分空替看 空替迷ra杂个krai，
空替zu一玛mu哇肯草，空替南gin靠滴干么克，空替因嘿干共那法soai，下都不劳，下都不劳
那图媚古rou疼因迷hin迷krai ，劳共动丢待迷在哦外特卖，
媚待cin安，媚待ra krai，媚迷跟了在听耐——了呀迷空，有康该，搜吧干，嘿或在萌等rai哎，
gi为ki听刚，gi为ki听刚，love I need somebody love，呀靠什康piu love ，
嘿喔在迷哇来，迷空替ra跟，迷肯望ti替读love，
I need somebody love，呀靠什康piu love ，嘿喔在里ra来，迷分空替看 空替迷ra杂个krai，
即读来呀尼，特杂krai 空那，即开本乎干，媚替干比南——，love I need somebody love，呀靠什康piu love ，
嘿喔在迷哇来，迷空替ra干，迷肯望ti替读love，I need somebody love，呀靠什康piu love ，嘿喔在里哇来，迷分空替看 空替迷ra杂个krai，
空替zu一玛mu哇肯草，空替南gin靠滴干么克，空替因嘿干共那法soai，下都不劳，下都不劳——love
歌词中文意思是
早晨醒来一切如常,没有任何人让我的生活变化,当我出门在外,看到许多人,无论在哪里都看得到相爱的情侣,可为什么我始终没有人爱,为什么我要继续孤独生活,有心做什么,没有爱就毫无用处,也没有人鼓励.想有个人在我身边,可以凝望彼此双眼,让我的心猛烈的跳动,让我们珍惜这份想念,让我们珍惜这份想念,LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，不让我的心闲置，能有个人与我相恋，共同度过每一个日日夜夜，LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，让我真心爱一个人，让我关心一个人，谁是真爱我的那个人。是昨天早晨打错电话的女孩吗，是昨天晚餐坐在我身旁的女孩吗，是在十字路口对我微笑的女孩吗，会是她吗，会是她吗。可为什么我始终没有人爱，为什么我要继续孤独生活,有心做什么,没有爱就毫无用处,也没有人鼓励.想有个人在我身边,可以凝望彼此双眼,让我的心猛烈的跳动,让我们珍惜这份想念,让我们珍惜这份想念,LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，不让我的心闲置，能有个人与我相恋，共同度过每一个日日夜夜，LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，让我真心爱一个人，让我关心一个人，谁是真爱我的那个人，我会好好照顾她，如果让我找到她，我会好好关心她，绝对不会离开她，LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，不让我的心闲置，能有个人与我相恋，共同度过每一个日日夜夜，LOVE,I NEED SOMEBODY LOVE，想要有个人让我去爱，让我真心爱一个人，让我关心一个人，谁是真爱我的那个人，是昨天早晨打错电话的女孩吗，是昨天晚餐坐在我身旁的女孩吗，是在十字路口对我微笑的女孩吗，会是她吗，会是她吗。LOVE
应该就是这样了,如果对你有帮助,请采纳我的回答!谢谢.本回答被网友采纳
第2个回答 2011-07-07
早上睁开眼睛就只看到谈谈乏味的事情
没有谁来补充生活
成为新事情
说要去别处
见到许多人
转身去看到哪里 都只看到相爱的人
可是为什么自己还没看到那个人呢
必须忍受一个人 把心空在那里做什么
不能工作
不能爱谁
没有任何的勇气
想有人 在身边
相互对望
让心砰砰跳
收起来彼此的想念
收起来彼此的想念
love i need somebody
love
想得到一个爱人
让心不得空闲
有人可以爱
有美好的日夜
love i need somebody
想得到一个爱人
让心不得空闲
有人可以爱
有人可以想念
那个有真爱的人是谁
那个打错电话的人 就在昨天早上
那个坐着吃饭的人是昨天联系上的
那个对我微笑的人在巷口
是不是
是不是
可是为什么自己还没看到那个人呢
必须忍受一个人 把心空在那里做什么
不能工作
不能爱谁
没有任何的勇气
想有人 在身边
相互对望
让心砰砰跳
收起来彼此的想念
收起来彼此的想念
love i need somebody
想得到一个爱人
让心不得空闲
有人可以爱
有美好的日夜
love i need somebody
love
想得到一个爱人
让心可以爱人 有的人是对的
有真爱的人是谁
看起来很好
要是遇到那个人
可以彼此担心不相抛弃离开
love i need somebody
love
希望得到一个爱人
让心不得空闲
有人彼此相爱
有美好的日夜
love i need somebody
love
想求得到一个爱人
让心可以爱人 有的人是对的
有真爱的人是谁
那个打错电话的人 就在昨天早上
那个坐着吃饭的人是昨天联系上的
那个对我微笑的人在巷口
是不是
是不是
第3个回答 2011-07-07
เช้าลืมตาขึ้นมาก็เจอแต่เรื่องเดิมๆ
ก็ไม่มีใครมาเติมชีวิตให้เป็นเรื่องใหม่
ออกไปที่อื่น เจอใครมากมาย หันมองไปทางใด
ก็เจอแต่คนรักกัน แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม
ไม่ได้ใช้งานไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน
ให้หัวใจมันเต้นแรง
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า
แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม
ไม่ได้ใช้งาน ไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน ให้หัวใจมันเต้นแรง
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
จะดูแลอย่างดี ถ้าเจอใครคนนั้น
จะคอยเป็นห่วงกัน
ไม่ทิ้งกัน ไปไหน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า (Love)
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน (Love)
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า (Love.. 。
第4个回答 2011-07-05
เช้าลืมตาขึ้นมาก็เจอแต่เรื่องเดิมๆ
ก็ไม่มีใครมาเติมชีวิตให้เป็นเรื่องใหม่
ออกไปที่อื่น เจอใครมากมาย หันมองไปทางใด
ก็เจอแต่คนรักกัน แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม
ไม่ได้ใช้งานไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน
ให้หัวใจมันเต้นแรง
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า
แล้วทำไมตัวเราถึงยังไม่เห็นมีใคร
แล้วต้องทนเดียวดายในใจเอาไว้ทำไม
ไม่ได้ใช้งาน ไม่ได้รักใคร ไม่มีกำลังใจที่ไหนเลย
อยากมีคนอยู่ข้างกาย สบตากัน ให้หัวใจมันเต้นแรง
เก็บไว้คิดถึงกัน เก็บไว้คิดถึงกัน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
จะดูแลอย่างดี ถ้าเจอใครคนนั้น
จะคอยเป็นห่วงกัน
ไม่ทิ้งกัน ไปไหน
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจไม่ว่างงาน มีคนให้รักกัน
มีคืนวันที่ดีด้วย
Love I need somebody love
อยากขอสักคนเพื่อ love
ให้หัวใจได้รักใคร มีบางคนที่แคร์
คนที่มีรักแท้คือใคร
คนที่โทรผิดมาเมื่อวานตอนเช้า (Love)
คนที่นั่งกินข้าวติดกันเมื่อคืน (Love)
คนที่ยิ้มให้กันตรงหน้าปากซอย
ใช่หรือเปล่า ใช่หรือเปล่า (Love..