what about you ? 与how about you 的区别？

Question

什么情况下用 what about you? 什么情况下用how about you ?

Answer 1

how about you ?问的是你怎么样，一般是正常情况下的一种关心。what about you?是问你怎么了，表示的是对对方不正常情况的一种担心。

Answer 2

他们没什么太大区别，都可以翻译成“你呢？”，询问对方的意见，看法，情况等。本回答被网友采纳

Answer 3

可以互换，表示征求对方意见，建议或看法。

Answer 4

there are no differences among these two sentences!