11问答网
所有问题
文言文《攘邻之鸡》的译文
文言文《攘邻之鸡》的译文
举报该问题
推荐答案 2016-09-24
译文
戴盈之说:“实行十分抽一的税率,免去关卡和市场上对商品的征税,今年不能实行了,就先减轻一些,等到明年再废止(现行的税制),怎么样?”
孟子说:“现在有这么一个人,每天都要偷邻居家的一只鸡。有人劝告他说:‘这不是正派人的做法。’ (也可以直接说是“这不是君子的做法”)
那个人说:‘那我就逐渐改吧,以后每个月偷一只鸡,等到明年,我再也不偷了。’——既然知道这样做不对,就应该马上改正,为什么还要等到明年呢?”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PFPq8v42SF272vP22q4.html
相似回答
今有人日
攘
其
邻之鸡
者,或告之曰,是非君子之道。
答:
⑥已:停止。⑦斯:这;这样。【译文】
现在有一个人,每天偷邻居家一只鸡。有人劝告他说:“(做)这种事情,不是有道德的人该有的行为
。”那个偷鸡的人说:“(好吧),请允许(我)减少一点儿,每月偷一只鸡,等到了明年再停止。”如果知道这样做不合乎礼义,这就要迅速停止,为什么要等到明年呢...
大家正在搜
月攘一鸡文言文原文及翻译
文言文日攘一鸡的翻译
一土之中蠕蠕攘动文言文翻译
月攘一鸡文言文的意思
月攘一鸡文言文翻译
攘鸡者文言文翻译
攘鸡文言文翻译注释
日攘一鸡文言文的启示
智子疑邻的文言文翻译
相关问题
文言文《非麻胡》译文
文言文《攘邻之鸡》的译文
告诉我《月攘一鸡》的翻译,是文言文
告诉我《月攘一鸡》的翻译,是文言文
日攘一鸡文言文翻译是什么
今有人日攘其邻之鸡者出自哪个文言文
日攘一鸡文言文中的或告知曰的或是什么意思
(孟子,膝文公下)的(日攘一鸡)的翻译