11问答网
所有问题
求以下三句文言文的翻译,高手来.
凡以知,人之性也;可以知,物之理也. 以所以知人之性,求可以知物之理.而无所凝止之,则没世穷年不能偏也.
举报该问题
推荐答案 2007-06-29
通常用来对事物的探索(求知),是人的本性。可以被探索的(了解),是事物的本质、规律。用人求知的本性,来探索可以被了解的事物的规律,是没有可以停止和不变的(人类探求事物的规律是一直进行的),这是永远不能偏离的道理。
没世穷年:没有实际,时间到尽头,指永远。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/PMvqF7vS.html
其他回答
第1个回答 2007-06-29
明白了,不过全部翻译还是有点难啊!
求知是人的本性,可以被人了解是事物的本质特征。然后用人求知的本性了解事物的特征,不要死板的学习,就……即使……也不会……了……
不好意思
[补充]楼上回答得很好啊!听他们的,别看我的了就……
第2个回答 2007-06-29
凡事探求知晓,是人的本性;能够被知晓,是事物的常理。用此可以知道人的性格,探求可以被了解的事物的常理。所以没有什么时候能够停止,即便是没落的世道也不能使之有所偏。
第3个回答 2007-06-29
好深奥啊!我也想知道。 。
第4个回答 2007-07-01
哇,哪个天才能做出来
相似回答
求文学家帮我
翻译3句文言文
答:
1、看他的状貌,好像很有智慧的样子,就以礼相见,叫弟子请他就座。2、卜者多喜欢夸大怪诞之辞,来迎合人们的心意,虚伪地抬高他人的禄命,来讨人们的高兴。3、他赞美别人,并不希望别人的回报,讨厌别人,并不顾别人的怨恨,只以便利国家大众为急务。三个句子都出自《史记 日者列传》哦 ...
大家正在搜
北人食菱文言文翻译
王冕僧寺夜读文言文翻译
咏雪文言文翻译
愚人食盐文言文翻译
师旷论学文言文翻译
文言文翻译器
杞人忧天文言文翻译
塞翁失马文言文翻译
三句佳句
相关问题
寻求高手翻译三句文言文
求这三句文言文的翻译
急!!高分悬赏求以下三篇文言文的翻译!
求三句简单文言文翻译!
求以下几句文言文翻译,急用!!
求文言文高手,将下面的句子翻译成文言文。