很简单的英语翻译，要通顺

Question

xx学习很差，这次除了他，全班都及格了
xx学习很好，不过这次除了他，还有几个学生也得了满分。

Answer 1

xx's study is very bad, all the students passed the exam except him this time.
xx's study is very good, but besides him, there are some other students also got full mark this time.

except: 除了, 指的是排除在外的
besides: 除了, 指的是包含在内的

Answer 2

xx learning is very bad, this time without him, the whole class passed.
xx learning is very good, but this time without him, there are several students got full marks.本回答被网友采纳

Answer 3

xx learning is poor, this in addition to him, the whole class passed
xxlearning is well, but this time apart from him, and there are a few students got full marks.

Answer 4

Someone is very poor in his study. The whole class has passed this exam except for him.
Someone is very excellent in his study. But this time some other students have also got full marks besides him.