确定没有写错字。请你回答我的问题
追答能否告诉我你是从哪听说这个姓氏的,或者出处何在,我再查查试试
追问http://www.99lib.net/article/3163.htm
查到了吗?
完蛋了~这个真是无能为力,谷歌雅虎都翻烂了~结果得到的情报还不如百度多……
【田关】是来自西村寿行的中篇小说【诈骗圈套】(诈欺罠),我居然连在日本怎样弄到这章小说的途径都找不到,也查不到它属于哪本小说集……更无从推敲了~
只能做出以下几种推测了:
1.实际存在,不过是极其稀少的姓氏,无从考证源头。
2.作者杜撰出的虚构姓氏。
3.其实不是这两个字,由于中文简体没有对应的汉字,故译成比较接近的“田关”。
(如“田咲”等等)
个人认为第三种可能性较大~
那么,请问田关这一个日本姓氏的含义是什么?
追答你也知道日本颁布苗字必称令之后是有什么姓什么~~这个就不好说了
如果是【田关】的话,可能是这家在个小关口附近种田呗~~
如果是【田咲(xiao)】的话,可能是期盼自己家种的作物早点开花结果吧~~
当然~只是我胡乱猜测了,实在查不到线索