帮忙翻译一下这段英语,谢谢

Yesterday saw (weaknesses), in fact earlier before I went to see it, but the thunderbolt examined next, see evaluation say subtitle translator is very bad we haven't seen. Yesterday finally finished watching the movie, also didn't think translation have what problem, it seems that comment is not credible. The truth is very moving, although the witcher nothing big fluctuations, but is such a movie to real, to touching. In Sandra took Oscar later did I know her name, then in thunderbolt recommend that saw written oscar-winning film, starring Sandra, I click go to see it, but behold got oolong, Adam. Thornton le mistaken as Sandra. Brock, but the film also is very good-looking, there are also about football, with the name, the last of the yard. Seeing so many foreign movies, weakness was the first to let me see will want to cry. In the streets, evening see mike in laundry overnight, and when brock let her brought home the scene really is very moving. Remember early days David asked my favorite thing to do what it is and I was not think out, now I can tell him, I like watching movies. Watching movies can make us feel different life, not the same person, different life. In the reality doesn't happen or appear thing also perhaps people can we by movie to satisfy - it's a movie can bring a person.

昨天看到(缺点),事实上早前我就可以看到它,但是看到迅雷查了下,评价说字幕翻译是很糟糕的,我们没有看到 ' t。昨天,终于完成了看电影,也没有 ' t认为翻译有什么问题,似乎评论是不可信的。事实是非常动人的,虽然没有什么大的波动的情节上是这样一部电影,但真正的,感人。在桑德拉·拿奥斯卡之后我才知道她的名字,然后在迅雷建议看见书面获得奥斯卡奖的影片,桑德拉,主演我点击进去看,谁知倒有乌龙茶,亚当。桑德勒被误认为是桑德拉。布洛克,但是电影也很好看,也有关于足球,名字,最后的院子里。看了那么多的外国电影,虚弱是第一个让我看看会想哭。在街道上,晚上看迈克放进洗衣一夜之间,而当布洛克让她带回家的场景真的很动人。记住早期大卫问我最喜欢做的事情是什么,我不是想出来的,现在我可以告诉他,我喜欢看电影。看电影可以使我们感觉不同的人生,而不是同一人,不同的人生。在现实中不喝酒发生或出现的事情也可能人我们能通过电影来满足——它 ' s一部电影能带给人。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-03-22
昨天看到(弱点),其实早之前,我去看看,但雷电的检查下,看字幕翻译评价说是非常糟糕,我们还没有看到。昨天终于看完电影,也没有认为翻译有什么问题,似乎评论是不可靠的。道理很感动,虽然巫师没有大的波动,但这样的电影真实,以感人。在参加奥斯卡桑德拉后来我知道她的名字,然后在雷电的书面建议,看到奥斯卡获奖影片,主演桑德拉,我点击去看它,但不料有乌龙茶,亚当。桑顿乐误认为桑德拉。布洛克,但电影也很好看,也有足球,与名称,最后的院子里。看到这么多外国电影,弱点是第一个让我看看就想哭。在街道,晚上看到洗衣迈克过夜,当她带回家让布洛克现场真的很感动。记得早年大卫问我最喜欢做的事是什么,我没有想到了,现在我可以告诉他,我喜欢看电影。看电影可以使我们感觉不同的生活,不一样的人,不同的生活。在现实中不会发生或出现的事,也或许人们可以通过电影来满足我们 - 这是一个电影可以带来一个人。

这段英语本来就是完全用上面的中文机译成英文,都是错误的。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-03-22
单词堆砌,不是英语。

你要玩,也可以用机器一个字一个字地反转过来。