很感人的一篇小短文,我尽量用浅显一点的词语翻译给你的,纯手工哦!
I can only speak the language that you don't understand, i'm not able to speak, but do you understand my action, my body language?
I'm so hope that I can play with you happily, live with you. loyalty to you, rely on you, love to you, can you understand all of this?
1. this is a simple game, that you always enjoy it, if it's possible, I will play with you all my life.
2. when you trust me heart and soul, I return to you not only trust but also smile.
3. if you like I could be your ride, your chair, headrest, so on and on. cause I love you.
4. your curiousness to this world, relieved my fear of first access to human world, grow up with you, like this.
5. when I say "hello" to this world, it's you first hugged me tightly.
6. I wake vigilantly, just let you sleeping quietly, the whole world is silent.
7. my happiest time of all my day is waiting for you coming next to the window.
8. when you grow up, whom will you give this sweet kiss to? and then, where am I?
9. I climbing on your shoulder, was fascinated by your eyes and brows, since then, fascinated in your beauty.
10. I have enough patience, listening for all your little secrets which ignored by this world.
11. your gingerly smile, tender and nice, let me walk into you without any resistance.
I love you only, it's you bring me home, give me a warm family, let me don't have to roam outside, hungrily, no place to sleep, or don't where I am suffering.
So, I love you only, thank you for bringing me home, I wish getting old with you, cause it's the most romantic thing of my whole life.
Dear friends, if you get a pet like me unconsciously, please be kind to him, because he will love you as much as me.
参考资料:纯手工