我们要保护我们的眼睛免受阳光伤害的英文：We should protect our eyes from the sun
protect 读法 英 [prə'tekt] 美 [prə'tɛkt]
vt. 保护，防卫；警戒
短语：
1、protect the environment 环境保护
2、protect against 使免受
3、protect from 使免受，保护
例句：
1、Many manufacturers have policies to protect themselves against blackmailers.
许多厂家都购买了保险，以防遭到敲诈。
2、A long thin wool coat and a purple headscarf protected her against the wind
一件薄薄的羊毛长外套和一条紫色的头巾为她挡了风。
扩展资料
一、protect的词义辨析：
guard, harbour, shield, protect这组词都有“保护、保卫”的意思，其区别是：
1、guard 普通用词，指保持警惕以防可能的攻击或伤害。
2、harbour 贬义词，指隐匿或非法保护、窝藏。
3、shield 语气比protect强，但侧重防止迫在眉睫的攻击或伤害。
4、protect 普通用词，指用某种手段作为防御工具以防危险或伤害。
二、protect的近义词：guard
guard 读法 英 [gɑːd] 美 [ɡɑrd]
1、n. 守卫；警戒；护卫队；防护装置
2、vi. 警惕
3、vt. 保卫；监视
短语：
1、guard against theft 防盗
2、old guard 保守派；保守势力
3、on guard against 提防
4、safe guard 安全设备，安全措施；安全护板；护轨
5、prison guard 监狱看守
keep ...away from...
和protect...from...
因此可以翻译成：
We should protect our eyes from (being hurt by) the sunshine.
或者：We should keep our eyes away from being hurt by the sunshine.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答！本回答被提问者和网友采纳