我有事的时候感谢有你陪着我,对不起连累了你!英语怎么翻译

Question

如题所述

Answer 1

I am so grateful that you are with me when I am in trouble. Thank you so much! Sorry to get you into trouble.

Answer 2

我有事的时候感谢有你陪着我，对不起连累了你！
Thank you so much for being there for me when I'm in trouble. Sorry for getting you into trouble.
I'm so grateful that I have you accompanied me when I'm in trouble. So sorry that I got you into trouble.

Answer 3

when I meet the matter, thank you for accompanying me. I am so sorry that incriminate you.

Answer 4

I'm thankful for your accompany when i need help, but feel so sorry to bring trouble for you.

Answer 5

Thanks for your accompany at my hard times. Sorry for getting you involved.