翻译一句话

Moved beyond words, the driver tried to swallow the rapidly swelling lump in his throat.
swallow the rapidly swelling lump 是什么意思?整句话又是什么意思

swallow the rapidly swelling lump 简单说就是(感动的)哽咽了 (说不出话了)
整句话就是 司机被难以言表的感动了,哽咽的说不出话
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
这句话只能根据上下文来判断the rapidly swelling lump是什么东西了
Moved beyond words指的是 无法用言语表达的感动吧本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-04-05
一个迅速膨胀的肿块
说不出话来,那个司机试图将喉咙里的迅速肿起来的 肿块吞下去