不能，有道云笔记是记录笔记，摘录网页内容的，不能直接做翻译，虽然它属于有道系统。
本人使用有道云笔记（PC端）一年多，收集整理了很多资料，自己工作学习之余方便很多，现在给你分享点经验：
1.PC端用来建立笔记，内容可以使文字类、图片类、文档类、附件类，只要把文件拖到笔记里就行了，很方便。
2.手机端可以到网易有道云官方网站根据你的系统下载安装相应版的本有道云笔记，比如你是安卓的就装安卓版本的。
3.在手机上安装完毕按照你PC端的账号密码登陆，登陆完毕后同步下，电脑端的所有笔记都会同步到手机上，OK，大功告成。
4.你在手机上建立笔记，可以使文字的，视频的，声音的，建立完毕后下滑下，笔记就会同步了，这时在电脑端可以看到手机上建立的笔记，也就是说手机和电脑只要同步下都可以看到相互建立的内容，保证彼此的一致性。
5.现在版本有照片中转站，很方便，用手机的有道云笔记照相后同步，照片都同步到电脑上了，省去了数据线拷贝，很是快捷。
注意事项：必须是手机上网才能同步的。一般都是wifi上网同步，这样不花钱。自己在家里建立无线路由给电脑用，同时手机可以通过无线路由上网，这时同步很方便的。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考