翻译：酌贪泉而觉爽,处固辙以犹欢

Question

如题所述

Answer 1

这两句的意思是：即使喝贪泉中的水仍觉着神清气爽，身在即将干涸的车辙中也是欢乐无比。

喻自己身咎逆境中仍然自强不息，保持着一种乐观的做人态度。 希望帮到你！望采纳，谢谢！~

Answer 2

是王勃《滕王阁序》之句，翻译成白话为:
(操守坚定的君子)即使喝了贪泉的水而仍旧神清气爽，正处涸辙中的鲋鱼，尽管处于极其艰难之境，而依然心存乐观。
这句“贪泉”和“涸辙”皆为典故，分别取自晋时廉吏吴隐之饮贪泉然云“试使夷其饮，终当不易心”与《庄子~外物篇》之寓言。