11问答网
所有问题
当前搜索:
日语和粤语哪个是古汉语
广东话和日语
答:
粤语是
汉语的一种方言,所以语法上没有差别,只是发音和汉语不同。而
日语是
外语,属于粘着语类,语法
和粤语
跟本不一样,但是发音却有着很大的关联。粤语中保留了大量的
古汉语
的发音和用字。而现代普通话缘自清代女真入关后形成的“官话”,因而失去了对古汉语的发音和用字习惯的继承。如果没有粤语这样...
...也像汉语方言,但是为什么
日语
不
是汉语
方言而
粤语
答:
这就要追溯到
汉语
传入日本的时代了,简单地说,像
粤语
的
日语
,就是因为当初传授给日本人的中国人说的是粤语方言吧。日语中的汉字也有与中国其他地区方言的。不过这个只作为一个边缘知识了解一下就可以了。与能否学好日语没有太大关系。
粤语
有很多
汉语
里没有的词汇,这是为什么呢?
答:
粤语是保留古汉语最多的语言
,原因是古代凡有战乱,都会南下迁徙。北方不断被胡化,所以现在的普通话,才是古汉语特征最少的语种。有很多证据,其中之一就是古诗词,平仄声调,粤语是正确的,普通话是错的。还有,传承自古汉语的日语,有不少发音,也跟粤语更相近。1911年中华民国成立后,首届国会中有人...
日语
也属于
古汉语
的一个分支吗
答:
不是,在中国汉字传入日本之前,日本已经有自己的语言,但是没有文字,只会说不会写,后来借鉴了中国的文字,发明了平假名,片假名。才有了正式的书写。所以,我认为不
是古汉语
的分支。
粤语
就是华夏正音?真的
是古汉语
么?
答:
就好比现在日语、韩语,甚至是越南语在古汉语元素中都比今天我们说的普通话要保留得更多,也比粤语多。但是,
你能说日语、韩语和越南语就是古汉语
,或是唐宋官话,甚至是华夏正音吗?这根本是两个概念好吧?人家有自己的文字,读音不一样就不可能和你用的语言一样,只是借鉴了你的发声技巧与读写方法而已。所以,这一点...
最接近
古汉语
的语言:吴语、闽南语、
日语
、
粤语
答:
日语
只能说里面的汉化成分保留了一些浊音,因为日语至今有浊音,但是韵尾也很糟糕。
粤语
的韵尾保留的相当好,但是他的介音脱落严重,声母也没有清浊对立。只要
是古代汉语
的演变过来的,都有自己的特色,没有最接近的,就像ABC都是儿子,长得不一样,但大家留着的血液都一样都是爸爸妈妈的。
以
汉语
的具体现象为例说明汉语的发展
答:
粤语
近似
古汉语
这表现在语音、词汇、语法等方面。在语音方面,粤语保留许多古老发音,例如粤语中“我”和“饿”两字有舌根鼻音声母 ng-(保留中古疑母的原始发音)。在声调方面,粤语完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴阳的调类格局,而且还从阴入中衍生出一个中入调,是保留古汉语入声最为完整的...
为什么说
粤语是古汉语
的活化石?中立一点,不要带地域歧视
答:
“粤方言”,是
汉语
七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点
和古
词语较多、内部分歧较小的一个方言。据邢公畹等先生考证,早在尧、舜时期,黄河流域就发生了一场以中原为中心、在空间上向周围、在时间上向后世扩展的“夏语化”运动;到西周时期,进而形成以夏语原生地——秦晋的方言为标准音的“...
说
粤语是古汉语
的可是为什么古诗古文没这些
答:
哈,发现这点后内心简直狂喜。当然,也有一些用
粤语
念并不押韵,大约也要看诗词的时代吧,并且粤语也一直在演化 用江西抚州话读,完全押韵。并有入声。但这能说明什么…全国七大
古汉语
,并不是只有粤语。听上古汉语,都觉得自己在听俄罗斯语呢…汉字就是如此有魅力,不管你的语言是什么,字却相通。
...只有现代的南方地区的方言才是正统
古汉语
发音
答:
日语不是由中国方言组成的,民族也不同,古汉语和日语属于不同语系,不同语法结构类型,不同语系语音系统。虽然日语吸收了些古汉语发音和很多词汇,吸收了汉藏语系的声调系统,但汉语是分析语类型属汉藏语系里的汉语族,
日语是
黏着语类型属阿尔泰语系。和族的日语在未和汉族汉语接触前就存在了
与古汉语
完全...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
粤语是古汉语还是马来西亚语
闽南语粤语谁是古汉语
粤语根本不是古汉语
为什么说粤语是古汉语
粤语真的是古汉语吗
为什么粤语自大认为是古汉语
粤语的来源北方古汉语是吗
日语和古汉语的关系
日语和古代汉语