11问答网
所有问题
当前搜索:
为什么日文和韩文都带中文
韩文和日文与
中国汉字是
什么
关系
答:
韩文和日文都
是依据
中文
创造的,都有汉字词(繁体字)日文的平假名来源于中文的草书,笔画比较圆润,片假名来源于中文的一部分(偏旁部首)棱角分明一些。在没有韩文字之前,韩国人说
韩语
,写中文字,由于难懂难学,世宗大王便开创了汉字并逐渐推广开来。韩文字形代表天、地、人等宇宙的自然法则。具体的...
日文和韩文
的问题!
答:
韩国和日本的文字都是效仿中国的,
日文
中的汉字大多还保留着
中文
的意思,这些字叫平假名,其它的像字母一样的文字叫片假名,片假名只表示读音(跟汉语拼音一样,
日语
中有汉字的部分通常会在上面用片假名标注读音),日语中的外来词汇(日语中有相当多的词汇是英文单词的直接音译)都用片假名表示。韩国文字...
韩国比
日文
受我国影响更为深远,
为什么韩文和中文
差距很大,而日文中甚至...
答:
从历史上看, 日本发展的历史远远短于地处大陆的朝鲜, 那么他们演变的时间也要远远短于朝鲜, 所以演变的没那么彻底.另外从地域上看, 日本是岛, 交通主要是船, 和大陆的接触远远少与朝鲜的陆路交通. 也早成了发展上的制约, 对于大陆的依靠更多, 文字上也是如此. 所以保留的比较多. 到了现在亦如此,...
日本韩国是文字
为什么
有部分和中国的一样
答:
因为很早以前
日文
跟
韩文
很多都是由
中文
演变过去的 但是文字却跟自己的发音不同,学起来比较难,韩国已经很少在用汉字了,而日本的文字也有很多都跟中文意思不相同的。具体可以参考 韩文 跟日文的百科
为什么
有些韩国字和中国字一样
答:
韩文
跟
日文
基本一性质~都源于中文~只不过日文"盗"中文的字,韩文"盗"中文的音(自己发现总结的^^)最最重要的——韩文也就是朝鲜文啊!东北那边的朝鲜族都会说韩文的~所以我爸就给我说韩文其实没啥"营养"...而且我看所有的韩文古书上的文字
都是中文
,旁边会有些韩文注解。韩国人学习韩文的时候肯定也...
为什么
韩国人的身份证上都有
中文
名?
答:
(韩国古人的书法)虽然
韩文
包括现在的
日语
,已经是独立的语种了,但是由于他们的语言词汇就是从汉语里面迁过来的,所以即使有很多变化,也是离不开汉字的发展。汉字是他们名字的发音韩国人取名字的时候需要一个名字读音,于是就需要
中文
来充当标准发音,日本人韩国人名字上都注释了中文,这个中文不是我们的...
为什么
韩国离中国更近,
韩文
跟
中文
相差很大,但是日本离中国很远且隔着海...
答:
朝鲜半岛独立以后,朝鲜语韩国政府基于民族性和独立性的考量,先后开始废除朝鲜语文中的汉字,即文字去汉化,主张单用
韩文
书写纪录朝鲜语(即纯文)。朝鲜自1946年即开始限制汉字的使用,到1949年彻底废
日文
也是脱胎于汉语,其中片假名从中国汉字的楷书取出符合声音的汉字的一部分简化而来,至今还有一些汉字...
中文
日文
韩文
之间有
什么
联系?
答:
最近韩国不段的想夺取中国文化,所以才会在电视剧
什么
上面做文章 其实
韩文和日文都
是以
中文
为基础演变过去的.韩文是后面受了美国的影响,所以语法上面和英语相似.而日文纯粹就是在中国唐朝的时候传过去的,由于中文书写比较麻烦.所以日文就稍做修改,只取中文的半边 ...
为什么日语
中至今还保留2000多个汉字而韩国却一直在“去汉化”废除汉字...
答:
日语
中至今保留近2000个汉字,一个修养好的日本知识人这些汉字应该都认识。
为什么
日本人不把汉字去掉而用平假名、片假名代替,像韩国人那样呢?据日本通网站报道,事实上日本也曾经试过废除汉字,但最后还是决定保留。日本历史上,由于长期使用汉语文,大量的汉语词汇进入日语,如《角川国语词典》所收的60218...
为什么韩语
有很多字读法
和中文
一样
答:
韩国和日本一样是属于汉字文化圈,你别看
韩文
里面没有汉字但不代表韩国人不认识汉字,只是因为去中国化以后,这些汉字都由对应的韩文代替了。韩文中有大量词汇是汉字词,这些词的读法基本上是借鉴
日文
跟
中文
的读法。所以会有发音近似的状况,发音完全相同也可能有,但因为中文有四声,韩文没有声调,所以...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日文和韩文有什么区别
中文韩文英文日文的一首歌
为什么韩文发音有的像中文
中文日文韩文到底有多像