西班牙语的PARA是什么意思

举几个词组,句子为例把
除拉AMIGOS PARA SIEMPRE

para这里是一个副词,你翻字典的话可以找到很长很长的解释,不同的场合有很多不同的解释.
它可以用于:1表示目的地和去向.有向,往之意.
2表示目的和目标.有为,为了之意.Estudiamos para saber más
3表示对象和用途.有为,用于之意.Voy a comprar un libro para mi hermano.
4表示数量的充足,有够,足以之意.
5表示态度和关系,有对于之意.
翻译是一门艺术,有时候可以用一些固定的解释是讲不通句子的.就像你举的例子,amigo para sempre.我只能把它翻译成永远的朋友

参考资料:谢谢上边朋友举的例子

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-16
西班牙前置词para
* 表示目的
Estudiamos para saber más. 我们为了增加知识而学习。
¿Para qué madrugas tanto? 你起那么早要干什么?
* 表示对象
Voy a comprar un libro para mi hermano. 我要为我的弟弟买一本书。本回答被提问者采纳
第2个回答  2019-11-26
应该是yo
no
soy
para
nada.
意思是我什么也不是(被人夸赞以后,谦虚礼貌的回答);如果yo
no
soy

para
nada
分开念的话意思就是
绝对不是我(做的)/
和我没关系。
第3个回答  2008-04-05
就是“为了”的意思,表达一种动作的目的性
第4个回答  2008-04-04
就是"为了"的意思.表目的