第1个回答 2007-08-02
TONY ,你好~~好想念你
我当然没有忘记你
我在这里还不错,你呢???
我的车8月27号晚上撞了~~车速太快~
但是没关系啦~很快就会修好
有时间回国我们一起喝酒呀~~~~~~
记得想我们~~我们也会想你
记得常联系哦~~~
Hello,Tony
I miss you so much these days.
Absolutely,I can not forget you yet.
I am pretty good here, and you?
I've an accident on August,27 because the speed is too fast.
But it's not serious, and the car will be repared soon.
Well, when you come back, how about drinking togehter?
Remembering missing us and we too.
Be in touch~
第2个回答 2007-07-30
hello tony,
I miss you so much!
I really didn't forget you!
I am pretty good here,and what about you?
I drove too fast to get a accident on the evening of August 27th,and the car was hit.
But nothing was serious.The car will soon be repaired.
We can drink wine together when you have time and come back.
Remember to miss us and we're missing you ,too.
Please keep in touch!
这是我自己翻的~语法应该不会有错~~~~~``
第3个回答 2007-07-30
Hello,Tony,I miss you very much!
Certainly,I didn't not forget you.
I'm really good here,what about you?
In the Agust.27 th evening,I had a accident,my car hitted another one because of the high speed. It's ok now.
But it doesn't matter,the car will be required soon.
If you free,come back ,then we can have a drink.
Remenber us ,we miss you all the time!
Be in touch!
With my best wishes.
:)
第4个回答 2007-07-30
Yony,hi,I miss you very much.
I did not forget you yet.
I am fine here,and you?
I have an accident on a black night,27th,8.becauce of my fast speed.
but,no problem,it well be fixxed well soon.
Plese come back, we will have a good time to drink.
plese remember us now and then, we will miss you.
Get in touch with us plese.