bring,take,fetch,get,carry有什么区别

如题所述

  bring“拿来、带来”强调从别处带某人或某物来到说话人所在地;
  take“拿走、带走”强调人或事物离开说话人所在地,与bring的关系相当于go与come的相对关系;
  fetch“去取来、去拿来” 指去取了东西又回来这一往返过程,相当于go and bring,但不同于bring;
  get与fetch意思相似,多用于口语;
  carry“携带、搬运”强调某物从甲地移至乙地,带有物体随身移动但无固定方向;
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-30
bring 带来 take带走 fetch 和get意思基本一样,都是去拿来的意思 carry 有搬运,抬,拎,扛等意思。
第2个回答  2015-12-30
bring 带来,提供 take带走 fetch接来某人, get得到,到达, carry 有搬运,抬,拎,扛等意思。精锐沈老师
第3个回答  2020-01-24