日语翻译~请帮忙翻译一下邮件~谢谢啦~

Question

请大侠们帮忙翻译一下，我虽然基本看得懂，，可是还有部分不敢确定~

御元気ですか

覚えていますよ

忘れるわけがlないいですよ

大切な方ですから

今日はお休みですか

このところ 何をしていましたか 心配していました

お体はどうですか

ストレスはないですか

悩みごとは

何かありましたら

メールください

御待ちしていますね

Answer 1

御元気ですか ---- 你还好吗？

覚えていますよ ---- 我还记着你哟！

忘れるわけがないいですよ ---- 并没有忘记你哟！

大切な方ですから ---- 因为对我来说你是很重要的人

今日はお休みですか ---- 今天你休息吗？

このところ 何をしていましたか 心配していました ---- 这时候正在做些什么呢？很担心你

お体はどうですか ---- 身体怎样？

ストレスはないですか ---- 没有精神上的压力吧？

悩みごとは ---- 烦恼的事情

何かありましたら ---- 要是有的话

メールください ---- 请给我发邮件

御待ちしていますね ---- 我等着哟

Answer 2

你好吗？

还记得你呢

不可能忘记你的！

因为对我来说你比较重要

今天你休息吗？

这个时候你在做什么呢？我比较担心

身体怎么样

没有压力吧

烦恼的事情呢

如果有什么事情

请给我邮件

我等着你

Answer 3

最近好吗？
请记住
不应该忘记
很重要的
今天休息吗？
这个地方做啥的有点担心
有西式餐厅吗？
很郁闷
出啥状况了？
请邮件
期待着

Answer 4

最近怎么样还记得我吗应该不会忘记我吧，我是你很重要的人哦，今天休息了吗？现在在干什么呢？身体还好吗，有压力吗？如果有什么烦恼，请随时邮件我，我等着你呢