这句日语是什么意思呢?

仆はあなたのお料理を食べてみたいです。楽しみにしていますよ。でも、仆のためにそんなに顽张らないでくださいね。あなたが疲れてしまいますから。

第1个回答  2016-01-20
我想要尝一尝你做的饭,我很高兴,但是,请你不要再为我这样拼命了,因为这样你会很累。
第2个回答  2016-01-20
我想吃你做的料理,非常期待哦,但是,请不用为了我那么努力,我不想让你辛苦本回答被提问者采纳
第3个回答  2016-01-20
我想品尝一下您做的料理。很期待呢。不过,不要为了我那么拼啊。你会累坏的。
第4个回答  2016-01-20
我太想吃你做的饭了,一直在期待啊,不过请不要为了我那么辛苦,因为你现在太累了。