急！！哪位帮忙翻译一下

Question

小弟先谢谢了~~~ 最好不要用翻译工具翻译。
在日常生活中，我以积极乐观的心态面对生活。追求"三明"（聪明、 高明、开明）、"四人"（人格成熟、人性善良、人文深度、人情练达）的 崇高境界 ，以智、仁、勇、精来严格要求自己。我为人诚实正直，能与人 融洽相处,共同进步。兴趣广泛，参加各种活动，如打篮球，打乒乓球等， 让我结识了不同性格的朋友，更磨练了自己的意志。
我有一定的策划组织协调能力。并且为人诚实，责任心强，乐观且积 极向上，能吃苦耐劳，学习领悟和适应能力也都不错。这些都是我的长处 。只是初出茅庐，需要经受社会的洗礼，承受生活的考验，更需要一个机 会来锻炼。正好，在这个时候，我看到了贵公司的招聘。我觉得我应该来 试试。贵公司近年来所取得的成果，另人瞩目。而贵公司所提及的岗位， 坦白的讲，说我能完全胜任，不免有些心虚。但对我而言，这是一个机会 ，我相信我能通过不断的学习去适应并干好来。这是一个可以让我得以锻
炼并不断成长的机会，更是一个能让我为之奋斗的机会，而我更相信，给 我这个机会，我的成长，我的努力，更将给贵公司带去新的活力。

Answer 1

In daily life I continuously maintain a positive attitude toward life. With the lofty goal of seeking the three "lights", (cleverness, wisdom, and enlightenment) and four "people" (Personal maturity, humanity, personal depth, personal experience) I maintain strict personal standards of intelligence, benevolence, and courage. I am honest and get along well with others, creating mutual progress. I have wide ranging interests and joined various kinds of activities such as basketball, ping pong ball, etc. These have allowed me to become acquainted with many different friends as well as temper my will.

I have definite organization and planning abilities. Additionally, I am honest, responsible, optimistic, have a strong work ethic, and am good at comprehending and adapting. These are my strong points. However I am still inexperienced and need to go through the trials society offers and experience life's tests. Even more necessary is a chance to exercise my abilities. I just so happened to see your company's recruiting advertisement. I think I should come in and try. The many successes your company's gained over the years have been watched with interest by others. Discussing your company's post, I must confess, although I believe I am completely qualified, I can't help but feel a certain lack of confidence. But as far as I am concerned, I believe I am capable of making it through the long studies and bring forth good things. This is an opportunity to allow me to finally exercise that long awaited chance, allow me to fight for it. I believe even more that if I were to be given this chance, my maturity and hard work will be a new sense of vitality to your company.

我的中文不太高可是我觉得我的翻译差不多。

Answer 2

In daily life, I am positive and optimistic attitude to face life. Pursuit of "Sanming" (smart, wise, enlightened), "four" (Personality mature, human kindness, human depth, human sophistication) and the lofty realm, to wisdom, benevolence, courage, precision to the strict demands on themselves. I am really honest, can get along with others, common progress. Has broad interests, participate in various activities such as playing basketball, table tennis and so on, I met friends of different personalities, but also hone their own will.
I have a certain amount of planning organization and coordination capacity. And honest, responsible, optimistic and positive, can hard-working, learning and adaptation ability to comprehend are good. These are my strengths. Just inexperienced, need to undergo the baptism of the community to withstand the test of life, but also need a chance to exercise. Precisely, at this time, I saw your company's recruitment. I think I should try. Your company's achievements in recent years, and the other people attention. While your company mentioned in the post, frankly speaking, that I fully competent, and inevitably some of a guilty conscience. But for me, this is an opportunity for
I believe I went through continuous learning to adapt and do a good job. This is a system whereby I was able to forge
Refining and growing opportunities, but also an opportunity to let me struggling, but I also believe that giving me this opportunity, my growth, my efforts, but also will bring new vitality to your company.
人工写的，你这是要找工作呀！！祝你好运！！
我叫“无敌”