orz跪求高手帮我用英语描述“永不掉线的女猎手”这个故事！！

Question

这是魔兽世界的一个故事，网上有中文版的，如下
在我的记忆里，暴雪不曾为玩家书写过诗篇，更不会轻易为普通人编辑任务，但这次，一个现实中的玩家却获得了这样的殊荣，并且他还有幸扮演了游戏中的一个NPC角色。凯莉的扮演者真名叫DakKrause，他是美服Boulderfist服务器的老玩家，一名暗夜精灵女猎人（当然是反串的）。2007年8月22日凌晨，达克因患慢性白血病不幸去世，年仅28岁。早在一年前，他就已经得知了自己的病情，并且曾经撰写过一首小诗，就存放在凯莉的信箱里。在他去世后，他的母亲拜托其生前好友发表了这首诗。显然，这是他写给自己心爱的角色凯莉的诗，因为他知道，当他离开人世后，“她”也将消失在游戏中，他多么希望人们能够记住“她”。而他没有想到的是，如今，他的愿望真的实现了。

因为达克在游戏中是个古道热肠，乐观友善的休闲玩家，他帮助过许许多多的人，在整个公会乃至服务器中都享有很高的声誉。所以，在他病势后，Boulderfist Heros公会的玩家们自发的为他举行了盛大的葬礼和告别仪式。人们在暴风城英雄谷集结，身穿黑色的衣服，一路行至暴风城花园区，先后有近百名玩家参与其中，并按照美式习俗鸣放了21响礼炮……

尽管这只是一个服务器中的小故事，但却引起了暴雪的高度重视，于是在最新的2。3版本里，这个按照达克生前角色暗夜精灵猎人Caylee设计的NPC出现在了沙塔斯城，并且透过小女孩Alicia给她写的诗，传达了暴雪对他的小小致意。据说，完成寻找凯莉·达克的任务之后，将有连续六个日常任务，全部做完后会获得为凯莉·达克谱写诗篇的机会。

她，仍然穿着她离线时的那套杂乱的装备，领着她的宠物豹，站在她曾经下线的地方，没有台词，却拥有一首暴雪为他谱写的最动人的诗篇，以及所有玩家对他的致意
不用严格按中文翻译，最好是用自己的话描述

Answer 1

In my memory, blizzard never for players wrote poems for ordinary people, the more won't easily edit task, but this time, a real player has achieved such award, and he had the honour of being one of the NPC played a game character. Kelly's real name is DakKrause actor, and he is Boulderfist server for us the old players, a night elf female hunter (certainly is FanChuan). On August 22, 2007 at, because of chronic leukaemia wardak has died, was only 28 years old. Early on a year ago, he had learned that his illness, and once wrote a little poem, is stored in kelly's mailbox. After he died, his mother please before his death made this poem friends. Obviously, this is the role he wrote to his beloved poem, kelly because he knew that when he passed away, "she" also will disappear in the game, how he wants people to remember that "she". But he didn't think it is, now, his wish really realized.

Because in the game is a road wardak, im hot for the casual players optimism friendly, he helped so many people, in the entire guild and server all enjoy a high reputation. So, in his Boulderfist Heros, after BingShi guild players spontaneous for he held a big funerals and farewell ceremony. People in the valley of stormwind rally, dressed in black hero of clothes, garden district runs all the way to stormwind, there have been nearly 100 players involved and, according to American custom MingFang 21 ring thunder...

Although this is just a server, but the small story caused a blizzard highly, so in the latest 2. 3 version, this according to wardak Caylee before night elf hunter character design of NPC appears at the shattrath city and, through the little girl Alicia wrote her poems, communicate the regards to his small blizzard. Reportedly, complete the task of looking for kelly wardak, after six consecutive everyday tasks will be, after all done for kelly will gain the opportunity. Wardak write psalms

Her, still wearing her the set when offline disorderly equipment, took her pet leopard, standing in the place she ever referrals lines, but have no he composed a blizzard for the most moving poem, and all the players in his regards

Answer 2

有点困难。。。。