11问答网
所有问题
当前搜索:
口译能做笔译吗
CATTI考试
口译笔译
分开的吗 ?
答:
口译笔译
为两个不同的考试,相互之间不冲突,可口译笔译都报,可只报口译或只报笔译。口译笔译考试通过单独发相应证书。选择合适的教材大量练习总结技巧即可,三笔
可以
选择韩刚老师、武峰老师的网课及教材、政府工作报告、CATTI指定教材进行练习,辅之以《中式英语之鉴》、《高级英汉翻译理论与实践》等专业...
当英语翻译有前途吗?
答:
初级翻译的收入 3000 -- 8000元/月居多中级翻译月入一般 8000 --- 12000元/月居多高级翻译的年收入一般在 15万 -- 30万之间的居多大致收入和对应等级是这样的,具体也看城市、单位性质等如果拿下 CATTI 2
口译
和
笔译
证书,基本上就等于跨入职业翻译的大门了。联合国翻译资格证 UNLPP 也不错,...
口译
为什么比
笔译
的价格高?
答:
1. 实时性 译是实时进行的,翻译人员需要在短时间内将口语传达给听众。与此相比,
笔译
是
可以
慢慢完成的,翻译人员可以在自己的时间内完成工作。因此,
口译
需要更高的实时性,这也是为什么口译的价格要比笔译的价格高的一个原因。2. 翻译技能 口译需要翻译人员具备更高的翻译技能。口译人员需要能够准确地...
三级
笔译
和三级
口译能做
什么?
答:
三级
笔译
和三级
口译能做
翻译。三级口译是最基本的,其实所有的口译,三级、二级口译全部都是分两大部分,考试是一天的,早上会去考一个综合能力部分,会考一个小时。下午会考实务部分,会考半个小时。这个考试一共两门,加起来是一个半小时。估计在所有的笔试考试当中时间最短的。这个考试比较好的一点是...
什么是口
笔译
英语专业
答:
口
笔译
英语专业就是英语翻译,英语翻译有笔译,别人给一些英语文字材料,翻译成中文。
口译
就是一个外国人和一个中国人说话,中国人不懂,
可以
将外国人说的话用中文表达出来,告诉中国人,将中国人说的中文翻译成外语,用外语告诉外国人。口译和笔译都是需要有一定的英语基础才能考的。口译就是真人当面口头翻译,当场翻译就像...
英语
口译
和
笔译
翻译专业的毕业生
可以
从事哪些工作?
答:
初级翻译的收入 3000 -- 8000元/月居多 中级翻译月入一般 8000 --- 12000元/月居多 高级翻译的年收入一般在 15万 -- 30万之间的居多 大致收入和对应等级是这样的,具体也看城市、单位性质等 如果拿下 CATTI 2
口译
和
笔译
证书,基本上就等于跨入职业翻译的大门了;当然,后面还有很多需要学习和...
CATTI
可以
只考口译证书么?还是要
口译笔译
证书一起考,才能算拿到了翻译证...
答:
可以只考单项,只考
口译
或
笔译
,都会有相应的证书,不需要一起考。CATTI考试不设什么学历门槛,我觉得这点比较公平,我觉得楼主如果有能力,完全
可以做
翻译方面的工作。共勉!
catti的
口译
难考还是
笔译
难考?口译是否比笔译难学呢?
答:
人事部
口译
证书全部采用口译实战题材和场景,并且要求考生在严格规定的时间内、全面、准确、流畅地口译出来,评分标准严格、精确。考证费时费力,需要有个方向和规划。最好与自己的个人兴趣及今后要从事的工作相关。CATTI 三级
笔译
全国通过率只有16%左右,CATTI 3的口译通过率在12%左右,都不高,备考需要做...
国内有关翻译的
口译
和
笔译
资格证书哪个比较实用或者说含金量更高?_百 ...
答:
CATTI证书的含金量更高,在行业内认可度更高. 因为这是全国人事部的考试,权威并且专业.CATTI考试全称是全国翻译专业资格(水平)考试.每年举办两次,分别在5月和11月.
可以
去策马翻译看看,分为
笔译
和
口译
.如果对翻译有兴趣或者今后打算从事翻译工作考CATTI考试是一个比较好的选择。
口译
难考还是
笔译
难考
答:
人事部
口译
证书全部采用口译实战题材和场景,并且要求考生在严格规定的时间内、全面、准确、流畅地口译出来,评分标准严格、精确。考证费时费力,需要有个方向和规划。最好与自己的个人兴趣及今后要从事的工作相关。CATTI 三级
笔译
全国通过率只有16%左右,CATTI 3的口译通过率在12%左右,都不高,备考需要做...
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜