11问答网
所有问题
当前搜索:
汉语是我们的母语翻译
如何理解「
母语才是我们的
祖国」这个观点
答:
我一直想不通为什么中国前面没带“古”字呢?是因为中国没有灭国嘛?但想想也不对,中国改朝换代这么多次,放在西方的观点里中国已经灭国了很多次了。后来,我发现原来这个是错误的
翻译
,原来要表达的是“四大古文明”,只是在翻译成
汉语的
过程中,翻译者错误的加上了“国”的概念。为什么要说这个?
为什么
汉语是
世界上最难学的语言之一?
答:
大家都知道
汉语是
世界上使用人数最多的语言,同时也是历史非常悠久的一种语言,因为如今我国的实力越来越强,在世界上的影响力越来越大,所以学汉语的外国人也是越来越多,但是不少外国人都在吐槽汉语非常的难学,怎么学都学不会,而像
我们
学英语还不算太难,为何会这样呢原因就在下面。第一个原因,那...
我们
需要你去帮助那些以英语为
母语
的中文 英语
翻译
答:
我们
需要你去帮助那些以英语为
母语
的中文 We need you to help those in English-speaking Chinese
为什么英语说中文名字和地名用拼音?以前一直是这样
翻译
的吗?
答:
一般是这样因为名字的内在含义并不重要就像很多外国人叫Smith这个单词的意思是铁匠可是中文就只音译成史密斯同理中文名字到英文也多为音译但由于拼读规则不同而不一定和拼音完全相同如王翻到英语就是Wong而不是Wang
汉字的历史
答:
最好的选择就是象阿拉伯人、或文艺复兴时的欧洲人那样,以少数擅长语言的人进行大量的
翻译
工作之后,用本民族语言文字进行传播、普及。只有这样,本民族中才能更多的人用
母语
进行高效率的思考、创新。
汉语
现在在英语面前面临的困境是:基于这个语言的文明正处于高峰期——并不象阿拉伯人面对的古希腊、古罗马文明那样,是...
为什么不把英语从小学一年级就开始教?
答:
楼主还怕现在比我们聪明很多的孩子们从小学三年级开始学都困难吗?当然,学英语的过程中,当然还是有困难,这需要学校、家长和老师的多方努力,而且现在的少儿培训这一行业的兴起也弥补了公立学校教学的一些缺陷。最后,就带有些感情色彩了。就像其他朋友所说,英语只是一种工具,
我们的母语
是
汉语
,我们是...
祝福老师作文
答:
然而,英文毕竟不
是我们的母语
,我们似乎更倾向于我们的母语——
汉语
。 汉语,对于我们来说再熟悉不过了。同样教语文的朱(亚萍)老师也是我们熟悉的朋友。 朱老师说话语速惊人,为人幽默,思想新颖。正因为这点,她与我们十分融洽,有时她还会亲昵叫我们的绰号。“小猪熊”、“老猫”……课堂里常常笑语声声。 记得在上《...
母语
是英语学外语会不会更容易?母语是英语学外语会不会更容易?_百度知 ...
答:
其实不是的,
母语
是英语学外语并不会更容易。因为学一种除了智商和天分外,在一定程度上需要长时间待在语言环境,而且每一种外语都有自己的语法、语言特色和语言系统。所以对于不同语言为母语的人来说,学习一门新的语言的难度其实都是一样的。哪怕母语是英语也是一样的。当然学习任何一种外语通用的...
汉字的演变过程是什么?
答:
最好的选择就是象阿拉伯人、或文艺复兴时的欧洲人那样,以少数擅长语言的人进行大量的
翻译
工作之后,用本民族语言文字进行传播、普及。只有这样,本民族中才能更多的人用
母语
进行高效率的思考、创新。
汉语
现在在英语面前面临的困境是:基于这个语言的文明正处于高峰期——并不象阿拉伯人面对的古希腊、古罗马文明那样,是...
为什么说
汉语
更适合写哲学而不适合写科学
答:
邓晓芒:让哲学说
汉语
——从康德三大批判
的翻译
说起当我读着那一行行用方块字整齐排列的句子并体会其中所表达的“意识流”、所结成的思想织体时,竟感到仿佛是康德本人在用汉语向
我们
宣讲他那艰深晦涩的哲学。这时我脑子里想到的,是黑格尔的一段箴言: “一个民族除非用自己的语言来习知那最优秀的东西,那么这东西就...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜