11问答网
所有问题
当前搜索:
韩国人是怎样取中文名
韩国
正式名片中,主人的
名字
是用
中文
写的吗?
答:
韩国人
在正式场合一般都运用汉字,他们的教育系统中也有汉文教育。如果一个韩国人不知道自己的韩国语
名字
转换成汉字
怎么
写的话,是很可笑的。至少我们的汉文老师是这么说的。我见过的比较有身份的韩国人的名片也是附有汉字的。在韩国,比较大的地方,如站名,政府机构,企业,也都会有相应的汉字。因为韩国...
韩国人
和日本人的
名字是如何
以
中文
和英文表示的?
答:
现在仅存下来,在
韩国
还可以看见用的汉字就是”故“这个汉字了。为什么会留下这个呢?因为用韩语的哪些词根已经基本上用光了,再也不能表示一个新的。说道
人名字
的读法,写就写成韩语,但是读法基本上和汉语发音一样。你自己看看韩国电视太的主持人读人名时候基本上和汉语读法很相似的。英文也就是按照...
韩国人
身份证上为什么有
中文名
答:
韩国人
身份证上有
中文名
的原因是韩文有漏洞,表达不如汉文全面。早在大约1700年前,汉字就传入了朝鲜半岛,因为中国的强大,后面几个世纪,半岛朝鲜数次成为中国的藩属国。所以,汉文也一度成为朝鲜半岛的官方文字,但非语言。后来,直到15世纪,朝鲜历史上著名的首领世宗大王根据民间流传的所谓“谚文”...
韩语翻译香港人名是按
中文名字
惯例还是按香港发音的?
答:
但如果“李晓明”本人加入韩国籍。成为
韩国人
,那么他的
名字
则可以拼写为“Lee Hyo Myeong”。但对于香港籍人士,韩国是否也会依照粤语读音来表述,这就不清楚了。香港籍人士的
姓名
英文拼写是出自粤语读音,这是遵守了香港的官方语音。但不论韩国是否会依照粤语读音来表述,香港籍人士姓名的英文拼写是不可以...
请问
韩国
历史有5000年
是怎么
一回事?
答:
关羽道:吾观颜良,如插标卖首尔。可能
韩国人
觉得首尔这玩意儿挺拽,连颜良都卖,于是就取名叫首尔。结果一时沦为笑谈。扯远了,转回正题。话说韩国人现在要改国家的
中文名
了,咱昨晚苦思冥想,终于想出一个非常国际化,而且与中国没一丝关系的名字:酷睿。为啥要取这名呢?原因如下。1、 Korea的...
为何
韩国人
在身份证上用括号额外再写上
中文名字
?
答:
于1948年朝韩两国逐步开始废除汉字,韩国于1970年彻底废止。但由于韩文是表音文字,在表意上具有很大缺陷,同音不同意的单词更是难以区别,这就使得韩国很多专用名词和人名相当混乱,脑子区分。所以
韩国人
会在身份证上写
中文
,是为了更好的让人知道他们的
名字
到底是什么样的,不被人弄错。
韩国人
都会写自己的
中文名
吗
答:
会,
韩国人
重要文件上面的签名都采用
中文
。而且像一些法律文件都会有中文版本,因为现在韩国使用的文字属于拼音文字,可能会有一些误区。而中文就毕竟严谨。
越南、朝鲜、
韩国人
的
名字
,为何可以用
中文
替代?
答:
到18世纪法国开始对越南进行殖民统治,在那个时期的影响之下汉字逐渐被取代。慢慢的变成了现在越南所用的拼音字,直到1945年汉字才彻底被取代。可是为了便于辨别每个人的
名字
,
中文
的名字却被留了下来。
韩国
和朝鲜最早为同一体,古代中国的版图之上有它们的名字 下面我们再来说说朝鲜和韩国,其实最早这两个...
有哪些
韩国人名字
里带“晶”字的?
答:
有应该很多,但是名人我就知道这个,郑秀晶
中文名
郑秀晶 外文名Jung Krystal 别名水晶、素囧、秀囧 国籍
韩国
&美国 民族朝鲜族 星座天蝎座 血型A型 身高165cm 体重45kg 出生地美国加利福尼亚州 旧金山 出生日期1994年10月24日 影视成就2010年MBC演艺大赏喜剧部新人奖 音乐成就2012年最佳女子组合奖2013年...
韩国人
的
名字
是汉语还是英语啊?
答:
韩国人
的
名字
就是韩语(例如:박정수),日常都用韩语字,他们的身份证上面有
中文
繁体字(朴正洙),平时还有用罗马文(Park Jung-Su)的。至于英文,那是人家本来就叫那个,即使是英文名韩国人一般也会把他说成韩语,例如:티파니(tiffany)...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜