公园里、大楼和商店外竖立着的奇形怪状的雕塑,对这些,我们已经司空见惯了。有些所谓的“现代”艺术品在那里已经陈列了近80年了。
尽管如此,最近举办的一次现代雕塑展览还是使一些人(包括我在内)大吃了一惊。走进展厅首先看到的是一张告示,上面写着“切勿触摸展品,某些展品有危险!”展品都是些活动的雕像。
We have habited to various shape statue in the parks or out of the bulidings and shops. Some so-called modern art works have been displayed there nearly 80 years.
In spite of this,in the recent,exhibition of modern sculpturecaused big surprise to somepeople including me.
I went into the hall of display and saw a notice firstly on which printed such words: don’t touch the showers,some of these are dangerous.
这几句英文有什么错误?进就这几句话分析下,谢谢(尽量别另外翻译)