信用证中CHARGES条款的翻译?

Charges: All banking charges outside issuing bank including reimbursing charges are for account of beneficiary.

第1个回答  2008-08-20
费用:所有开证行以外的费用,包括偿付行的费用,都由收益人支付.
第2个回答  2008-08-20
开证行之外,产生的所有银行费用,由受益人承担
第3个回答  2008-08-20
开证行以外的所有费用,包括偿付费用均由受益人承担。本回答被提问者采纳