11问答网
所有问题
当前搜索:
西语por和para的区别
请懂
西班牙语的
朋友们帮忙翻译一下,谢谢
答:
我们公司的资料在第一次寄的信中有,要不,我可以再寄一次。在你们的网站我没看懂产品的类型,因为你们产品名称与我国(相同)产品的名称有所
不同
或完全更改了。如果我们手中有你们的产品,将非常有助于我们选择购买你们的产品。加分加分,有
西语
翻译找我哈,兼职哦,qq:358111796 ...
这段
西班牙语
怎么翻译?我把家底都拿出来了!
答:
---(???这个不是
西班牙语
啊.
西语
加英语???理解大概意思应该是:好.照片给我寄来)MARTIN: 马汀 no te entedi
por
fabor ---(那个单词fabor你拼写错误.是favor) 拜托.不懂你的意思 SHARON:沙龙 enviarme fotografía, y la lista de las obras de arte
para
mí --- 给我寄来照片,还有艺术...
西班牙语
条件从句?
答:
Preocupar(se)可以+从句,+ de,+
por
等等。写了一大堆Preocupar(se),可能有些跑题。楼主慢慢理解,不要太着急。学的多了,就会记住其用法了。再回到楼主的疑问中,我再举几个主语从句的例子:问句:Qué me sirve
para
mi tarea?什么东西对我完成我的作业有帮助?回答:Te sirve para tu t...
西语
问题-高手入
答:
公司成立公证书吧 当时本应改由D Francisco Javier公证员来开立的 可是Francisco因为临时出了状况不能到场 所以由Carlos Fernandez代理 至于这里说su compañero de residencia是因为西班牙公证书有个习惯 要说一下公证员住址所在的城市 这里只是为了避免再说一遍是cartagena这个地方的公证员而已 要去...
西班牙语
翻译
答:
Hola, buen día. 意思是"你好。"Me podrás apoyar en que tamaño de malla 应该是问你能供应什么尺寸的malla Requiero
para
un perfil de 1 a 1.5 mil. 应该是他的需求量。1000-1500 Y cúal es lo minimo que surtes
por
fa MOQ 是多少。
跪求高手帮忙翻译这段
西语
30分
答:
你老兄也太狠了,那么多才给30分,太少了。我帮你做几句吧,再加点分我帮你写完。译文如下:带着对胡安健康状况的极大担忧,我决定给他们写这封信,这里面包含有两个完全
不同
的特性。从上帝所赋予我们的人文方面来看,胡安有着另人满意的再生,因为在我所认识他的如此短的时间内,我意识到他是一...
请翻译这封邮件(
西班牙语
)谢谢
答:
Señor Wiwi,Hola.¿Ha recibido mi correo? ¿Se siente contento con la cotización de nuestro producto(cable PE FOB QINGDAO 2.25$/KG )? Si todavía está en China, me gustaría invitarle a visitar nuestra empresa,
para
que nos conzca más nuestra información...
能帮我翻译一下吗?
西班牙语的
答:
大家晚上好。很高兴有这样的机会在大家面前发言。我所说的话一会儿用中文再说一遍。现在,我想在大家面前对我未来的男朋友说:我爱你!虽然现在他听不到,但是当我遇见他,我会在他耳边轻轻说:当我高二的时候,我在全班面前用
西语
说过我爱你。好吧,在此,原谅我用这种放肆的方式想念你。我讲通过...
一段中文,望高手翻译为
西语
!
答:
hola querida lupita, cuanto tiempo sin saber tus noticias,que tal todo bien? estos dias al haber visto representando estupendamente las deportatistas guapas de mexico en la olimpiada, les tuvimos aplaudidas
para
que se les subiera el amino y para aclamarlas. pero nos asaltaba ...
【unas preguntar...
por
favor.~】
答:
y luego arrancados después de la película de protección
para
impedir:1>arañado la superficie de la placa.2>película protectora y la placa de adherencia.19 、no puede ser colocado se almacena en el PVC. O contener Lek tabla,
por
encima de disolventes químicos....
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜